<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.pressegauche.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
	<link>https://www.pressegauche.org/</link>
	<description>Presse-toi &#224; gauche ! propose &#224; tous ceux et celles qui aspirent &#224; voir grandir l'influence de la gauche au Qu&#233;bec un espace r&#233;gulier d'&#233;change et de d&#233;bat, d'interpr&#233;tation et de lecture de l'actualit&#233; de gauche au Qu&#233;bec...</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.pressegauche.org/spip.php?id_auteur=11722&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
		<url>https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L144xH36/ptag-logo-1200x300px-02d59.png?1781022263</url>
		<link>https://www.pressegauche.org/</link>
		<height>36</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Chine : quand l'intervention de l'&#201;tat sauve l' &#171; &#233;conomie &#187; mais pas vous</title>
		<link>https://www.pressegauche.org/Chine-quand-l-intervention-de-l-Etat-sauve-l-economie-mais-pas-vous</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.pressegauche.org/Chine-quand-l-intervention-de-l-Etat-sauve-l-economie-mais-pas-vous</guid>
		<dc:date>2020-12-01T07:02:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thanos Moraitis et Yuning Shi</dc:creator>


		<dc:subject>Chine</dc:subject>
		<dc:subject>Asie</dc:subject>
		<dc:subject>Edition du 2020-12-01</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La r&#233;ponse de la Chine &#224; la pand&#233;mie a fortement tranch&#233; avec celle de Trump, avec une r&#233;ponse de sant&#233; publique beaucoup plus forte en Chine mais peu d'aide pour les plus pauvres. Les r&#233;ponses des deux pays &#224; la crise montrent qu'un &#201;tat fort n'est pas en contradiction avec le n&#233;olib&#233;ralisme, mais qu'il en est plut&#244;t un &#233;l&#233;ment cl&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt; Paru dans la revue Contretemps 25 novembre 2020 &lt;br class='autobr' /&gt;
Par Thanos Moraitis et Yuning Shi &lt;br class='autobr' /&gt;
Le bon sens voudrait que la crise mondiale de covid-19 soit trait&#233;e &#224; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/-Asie-Proche-Orient-" rel="directory"&gt;Asie/Proche-Orient&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Chine-+" rel="tag"&gt;Chine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Asie-+" rel="tag"&gt;Asie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Edition-du-2020-12-01-+" rel="tag"&gt;Edition du 2020-12-01&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L150xH85/arton45870-9993c.jpg?1781508148' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='85' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La r&#233;ponse de la Chine &#224; la pand&#233;mie a fortement tranch&#233; avec celle de Trump, avec une r&#233;ponse de sant&#233; publique beaucoup plus forte en Chine mais peu d'aide pour les plus pauvres. Les r&#233;ponses des deux pays &#224; la crise montrent qu'un &#201;tat fort n'est pas en contradiction avec le n&#233;olib&#233;ralisme, mais qu'il en est plut&#244;t un &#233;l&#233;ment cl&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Paru dans la revue Contretemps&lt;br class='autobr' /&gt;
25 novembre 2020&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par Thanos Moraitis et Yuning Shi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le bon sens voudrait que la crise mondiale de covid-19 soit trait&#233;e &#224; travers une collaboration internationale. Mais en pratique, chaque &#201;tat-nation sera confront&#233; &#224; la pand&#233;mie de mani&#232;re ind&#233;pendante, sans r&#233;ponse &#233;conomique uniforme ni rythme commun de reprise. Alors que le capitalisme est domin&#233; par l'id&#233;ologie n&#233;olib&#233;rale, les d&#233;cisions prises par chaque gouvernement sont fortement influenc&#233;es par les structures de pouvoir particuli&#232;res, les circonstances politiques et l'&#233;quilibre des forces de classe dans chaque pays &#8211; des divergences qui risquent de s'accentuer encore apr&#232;s cette crise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les diff&#233;rences les plus cruciales sont naturellement celles qui existent entre les &#201;tats-Unis &#8211; toujours la puissance h&#233;g&#233;monique &#8211; et la Chine, le challenger montant pour l'h&#233;g&#233;monie. Le contraste entre les r&#233;ponses de leurs gouvernements met en lumi&#232;re l'&#233;quilibre des pouvoirs entre les autorit&#233;s centrales et locales et entre l'&#201;tat et le march&#233; dans les deux pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'expansion sans pr&#233;c&#233;dent des d&#233;penses publiques aux &#201;tats-Unis a, en effet, suscit&#233; des discussions sur la question de savoir si cette crise signale la &#171; fin du n&#233;olib&#233;ralisme &#187;. Mais le contraste entre les r&#233;ponses chinoises et am&#233;ricaines nous permet de souligner la n&#233;cessit&#233; de d&#233;passer la fausse dichotomie entre un &#201;tat interventionniste fort et le n&#233;olib&#233;ralisme. Nous devrions plut&#244;t nous concentrer sur la fa&#231;on dont les diff&#233;rentes structures de pouvoir se manifestent concr&#232;tement dans la mani&#232;re dont chaque pays a abord&#233; la crise jusqu'&#224; pr&#233;sent. Ce contraste devient encore plus pertinent &#233;tant donn&#233; les tensions politiques accrues entre la Chine et les &#201;tats-Unis, alors que Donald Trump et Joe Biden font campagne pour d&#233;partager qui pourra le mieux &#171; traiter &#187; avec le gouvernement chinois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'embl&#233;e, il convient de noter que pour la Chine, 2020 est la derni&#232;re ann&#233;e du 13e plan quinquennal et que le gouvernement chinois tient &#224; atteindre son objectif d'une &#171; soci&#233;t&#233; globalement prosp&#232;re &#187; (quanmian jiancheng xiaokang shehui). Pour les &#201;tats-Unis, 2020 est une ann&#233;e d'&#233;lections g&#233;n&#233;rales, et l'administration f&#233;d&#233;rale est sous pression pour obtenir des r&#233;sultats rapidement. Ces pr&#233;occupations &#224; court terme ont jou&#233; un r&#244;le essentiel dans l'&#233;laboration des r&#233;ponses des deux &#201;tats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le coronavirus a fait son apparition en Chine juste avant le Nouvel An lunaire chinois &#8211; une p&#233;riode qui s'accompagne g&#233;n&#233;ralement d'une augmentation de la consommation. Mais en 2020, l'&#233;conomie tout enti&#232;re s'est soudainement fig&#233;e, le coronavirus ayant perturb&#233; les cha&#238;nes d'approvisionnement nationales et m&#234;me mondiales. Une semaine apr&#232;s la confinement de Wuhan, le gouvernement am&#233;ricain a annonc&#233; une interdiction de voyage pour les personnes qui se trouvaient en Chine deux semaines avant leur visite pr&#233;vue aux &#201;tats-Unis. Pourtant, cette interdiction a &#233;t&#233; suivie d'un mois pendant lequel les &#201;tats-Unis n'ont pratiquement rien fait pour se pr&#233;parer &#224; la crise qui s'annon&#231;ait. Au lieu de cela, dans une tentative de pacifier le march&#233; boursier, Trump a minimis&#233; le danger que le Covid-19 repr&#233;sentait pour l'&#233;conomie et la sant&#233; du peuple am&#233;ricain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; les assurances de M. Trump, l'urgence sanitaire a d&#233;clench&#233; une r&#233;cession mondiale dont ni la Chine ni les &#201;tats-Unis n'ont &#233;t&#233; &#233;pargn&#233;s. Le taux de ch&#244;mage a rapidement augment&#233; dans les deux pays, atteignant 6,2 % en Chine le 20 f&#233;vrier et 4,4 % aux &#201;tats-Unis le 20 mars. Plus r&#233;cemment, le nombre de nouvelles demandes d'allocations de ch&#244;mage aux &#201;tats-Unis a d&#233;pass&#233; les 30 millions, soit bien davantage que lors de la crise financi&#232;re de 2007-2009. Un choc qui a commenc&#233; par une urgence sanitaire s'est transform&#233; en une crise &#233;conomique et sociale majeure, tant en Chine qu'aux &#201;tats-Unis.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5345 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href=&#034;https://www.pressegauche.org/IMG/png/chine1.png?5345/cfba1d09a6c9e2aacb72fb1507642f33430fb0fbfa94e3b23f1b4ac3a7168dfa&#034; class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L500xH267/cfba1d09a6c9e2aa-c8579eb4-06dc9.png?1781508148' width='500' height='267' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Figure 1 : Enqu&#234;te sur les taux de ch&#244;mages dans les villes chinoises, et les taux de ch&#244;mage aux USA. Sources : US Bureau of Labor Statistics, retrieved from FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5346 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href=&#034;https://www.pressegauche.org/IMG/png/chine2.png?5346/d5d81b4b6cdd61360002fdf23c00b3f2369b4f4c51ae7baf913c23ff6a1651d9&#034; class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L500xH267/d5d81b4b6cdd6136-47e9e150-d5dbe.png?1781508148' width='500' height='267' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Figure 2 : Nouvelles demandes d'allocation de ch&#244;mage aux USA. Source : US Employment and Training Administration, Initial Claims, retrieved from FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais c'est l&#224; que s'arr&#234;tent les similitudes. Tout d'abord, les structures de pouvoir de l'&#201;tat chinois ont permis au gouvernement d'intervenir directement sur le march&#233; du travail. De mani&#232;re cruciale, la Chine a augment&#233; l'emploi dans les entreprises d'&#201;tat et a stimul&#233; les investissements publics dans les projets d'infrastructure. De plus, la coordination des provinces par le gouvernement central a permis au Parti communiste chinois (PCC) de s'attaquer &#224; la crise des soins de sant&#233; publics avec une efficacit&#233; consid&#233;rable. Dans le m&#234;me temps, cependant, les politiques du gouvernement chinois se sont principalement concentr&#233;es sur les effets macro&#233;conomiques &#224; long terme et ont g&#233;n&#233;ralement ignor&#233; la fourniture d'une aide imm&#233;diate aux groupes vuln&#233;rables de la population.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En revanche, le gouvernement am&#233;ricain, fid&#232;le &#224; son id&#233;ologie n&#233;olib&#233;rale, a tent&#233; de stimuler et de d&#233;fendre l'emploi de mani&#232;re indirecte. Des liquidit&#233;s ont &#233;t&#233; offertes aux entreprises sous forme de pr&#234;ts, tandis que des incitations ont &#233;t&#233; donn&#233;es aux entreprises pour qu'elles maintiennent leurs effectifs. Le r&#233;sultat a &#233;t&#233; un &#233;chec retentissant, qui a conduit &#224; une extraordinaire escalade du ch&#244;mage. En outre, la plus grande ind&#233;pendance des diff&#233;rents &#201;tats par rapport au gouvernement f&#233;d&#233;ral aux &#201;tats-Unis et la faiblesse de la coordination centrale ont continu&#233; &#224; cr&#233;er de grandes difficult&#233;s pour contr&#244;ler le virus par rapport &#224; la Chine. Il est &#224; noter, cependant, que l'administration am&#233;ricaine a mis davantage l'accent sur la fourniture d'une aide imm&#233;diate aux groupes sociaux les plus faibles. Le motif de l'administration Trump &#233;tait probablement la comp&#233;tition en vue des prochaines &#233;lections g&#233;n&#233;rales, mais le contraste avec la Chine est tout de m&#234;me remarquable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Efforts centraux et locaux&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne fait aucun doute que les structures de l'&#201;tat chinois se sont av&#233;r&#233;es plus efficaces pour faire face &#224; la crise de la sant&#233; publique. Cela est d&#251; en partie au pouvoir absolu garanti au gouvernement central par le syst&#232;me de parti unique, qui r&#233;duit les frictions entre les autorit&#233;s centrales et locales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement central chinois fixe les objectifs politiques et coordonne les activit&#233;s des gouvernements provinciaux charg&#233;s de planifier et de mettre en &#339;uvre des mesures concr&#232;tes. La coordination centrale &#8211; en l'occurrence assur&#233;e par le groupe de travail sur la lutte contre les &#233;pid&#233;mies, dirig&#233; par le Premier ministre Li Keqiang &#8211; a permis de garantir que chaque province de Chine continentale soit charg&#233;e de soutenir le personnel m&#233;dical d'au moins une ville de la province du Hubei. La mise en place rapide de deux h&#244;pitaux de 1600 lits &#224; Wuhan, construits par une soci&#233;t&#233; d'&#201;tat centrale, est une preuve &#233;vidente de l'efficacit&#233; de ces dispositions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le contraste est frappant avec les &#201;tats-Unis, o&#249; l'absence de coordination centrale est amplifi&#233;e par l'opposition des partis et par le conflit typique entre les domaines de responsabilit&#233; des &#201;tats et de la sph&#232;re f&#233;d&#233;rale. Pas plus tard que le 31 mars, les gouverneurs des &#201;tats ont d&#233;clar&#233; qu'ils &#233;taient en concurrence avec d'autres &#201;tats pour avoir acc&#232;s aux ressources m&#233;dicales. M&#234;me apr&#232;s que le secr&#233;taire &#224; la sant&#233; et aux services sociaux, Alex Azar, a &#233;t&#233; charg&#233; de la distribution centralis&#233;e des &#233;quipements m&#233;dicaux et qu'une &#233;quipe sp&#233;ciale dirig&#233;e par le vice-pr&#233;sident a &#233;t&#233; mise en place, la distribution des &#233;quipements et des fonds est rest&#233;e politiquement influenc&#233;e et, dans certains cas, ad hoc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s plusieurs semaines de r&#233;utilisation de vieux &#233;quipements, les h&#244;pitaux de New York ont pu acc&#233;der &#224; des ressources indispensables lorsque le pr&#233;sident Trump a entendu &#171; des amis &#224; lui &#224; New York &#187; parler du probl&#232;me. Le conflit entre les autorit&#233;s f&#233;d&#233;rales et celles des &#201;tats s'est progressivement aggrav&#233; lorsque le pr&#233;sident a encourag&#233; les citoyens &#224; &#171; LIB&#201;RER &#187; certains &#201;tats, vraisemblablement en poursuivant les manifestations qui ont vu des milliers de personnes demander la fin du confinement. En effet, douze &#201;tats am&#233;ricains, tels que la G&#233;orgie, la Caroline du Sud et le Tennessee, ont d&#233;j&#224; mis fin &#224; leur confinement. L'incomp&#233;tence de l'administration de M. Trump a exacerb&#233; les faiblesses structurelles du pouvoir de l'&#201;tat dans la gestion de la crise de sant&#233; publique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;tat et march&#233;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces diff&#233;rences d'approche &#8211; et les attitudes pertinentes &#224; l'&#233;gard des relations entre l'&#201;tat et le march&#233; &#8211; sont &#233;galement manifestes sur le terrain de la reprise &#233;conomique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En Chine, l'&#201;tat reste un acteur essentiel des processus de march&#233; en tant que propri&#233;taire d'entreprises &#233;tatiques (EES) qui, selon les estimations, produisent environ 25 % du PIB. Les derni&#232;res donn&#233;es (pour 2017-2018) montrent que les entreprises d'&#201;tat fournissent environ 13 % de l'emploi urbain total, un chiffre qui atteint 30 % si l'on inclut les fonctionnaires. En temps de crise, cela permet au gouvernement d'intervenir directement dans l'&#233;conomie via le secteur public. Ainsi, le 20 mars, le Conseil d'&#201;tat a publi&#233; des &#171; orientations &#187; sur la fa&#231;on de stabiliser l'emploi, en exhortant les entreprises d'&#201;tat, les institutions publiques et l'arm&#233;e &#224; augmenter l'emploi en 2020 et 2021, en particulier pour les dipl&#244;m&#233;s de l'enseignement sup&#233;rieur. Plusieurs grandes entreprises d'&#201;tat centrales ont rapidement commenc&#233; &#224; &#233;largir les possibilit&#233;s d'emploi pour les dipl&#244;m&#233;s et les travailleurs migrants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le m&#234;me temps, le gouvernement chinois a offert des incitations aux entreprises priv&#233;es pour qu'elles maintiennent leur main-d'&#339;uvre. La m&#234;me &#171; orientation &#187; a propos&#233; que les petites et moyennes entreprises (PME) qui embauchent des &#233;tudiants pour plus d'un an re&#231;oivent une subvention exceptionnelle. Pour les PME qui ne licencient pas ou tr&#232;s peu de travailleurs, ainsi que pour toutes les entreprises de la province du Hubei, la subvention pourrait repr&#233;senter 100 % de l'assurance ch&#244;mage vers&#233;e par les entreprises et leurs employ&#233;s en 2019 &#8211; soit 2 % des d&#233;penses salariales globales et 1 % des revenus salariaux, respectivement. Pour les autres, la subvention pourrait repr&#233;senter jusqu'&#224; trois mois de l'assurance ch&#244;mage qui est cens&#233;e &#234;tre pay&#233;e par les entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement, des investissements publics dans de &#171; nouvelles infrastructures &#187; ont &#233;t&#233; d&#233;ploy&#233;s pour stimuler l'emploi et la demande, afin d'acc&#233;l&#233;rer la reprise et de maintenir la croissance du PIB. Le gouvernement central a donn&#233; la priorit&#233; aux investissements dans les industries &#224; fort potentiel d'augmentation de l'emploi, en recherchant de nouveaux projets d'investissement qui facilitent les innovations dans des domaines cl&#233;s et en am&#233;liorant le d&#233;veloppement social dans les zones &#233;conomiquement plus faibles du centre g&#233;ographique et de l'ouest du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au 5 mars, vingt-cinq des trente et une provinces continentales avaient propos&#233; de nouveaux projets d'infrastructure dans leurs rapports gouvernementaux. La priorit&#233; a &#233;t&#233; donn&#233;e aux stations de base 5G, &#224; l'intelligence artificielle, aux grands centres de donn&#233;es et &#224; l'informatique quantique, le d&#233;veloppement des r&#233;seaux 5G recevant la plus grande part des investissements. Deux g&#233;ants nationaux des t&#233;l&#233;communications, Unicom et China Telecom, ont annonc&#233; leur coop&#233;ration pour la construction &#224; l'&#233;chelle nationale de 250 000 stations de base 5G d'ici la fin du troisi&#232;me trimestre, en avance sur leurs plans pr&#233;c&#233;dents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le contraste avec les &#201;tats-Unis est flagrant. L&#224;-bas, les employ&#233;s des entreprises priv&#233;es repr&#233;sentent plus de 85 % de la main-d'&#339;uvre totale, tandis que le nombre et la taille des &#171; soci&#233;t&#233;s d'&#201;tat &#187;, l'&#233;quivalent am&#233;ricain le plus proche des entreprises d'&#201;tat chinoises, sont trop faibles pour influencer de mani&#232;re significative la demande de main-d'&#339;uvre. &#201;tant donn&#233; le manque d' &#187;instruments &#187; des entreprises d'&#201;tat et la r&#233;ticence &#224; stimuler les investissements publics pour cr&#233;er de nouveaux emplois, le gouvernement f&#233;d&#233;ral am&#233;ricain a tent&#233; d'att&#233;nuer indirectement les effets sur le ch&#244;mage par le biais de pr&#234;ts qui soit incitent les employeurs &#224; maintenir leur main-d'&#339;uvre, soit sont assortis de conditions dictant o&#249; les fonds peuvent (ou ne peuvent pas) &#234;tre d&#233;pens&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La loi CARES (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security) a &#233;t&#233; adopt&#233;e le 27 mars. Une grande partie de ce plan de relance de 2 000 milliards de dollars pr&#233;voyait des pr&#234;ts visant &#224; soutenir les entreprises de toutes tailles ainsi qu'&#224; r&#233;duire le taux de ch&#244;mage en annexant des clauses restrictives &#224; certains de ces pr&#234;ts. Il est rapidement apparu que cette m&#233;thode indirecte de soutien &#224; l'emploi serait profond&#233;ment probl&#233;matique. En r&#233;ponse, la R&#233;serve f&#233;d&#233;rale a annonc&#233; le 9 avril qu'elle prendrait des mesures suppl&#233;mentaires pour fournir jusqu'&#224; 2 300 milliards de dollars de pr&#234;ts aux entreprises ainsi qu'aux gouvernements des &#201;tats et des collectivit&#233;s locales. Le Tr&#233;sor am&#233;ricain fournirait environ 195 milliards de dollars dans le cadre de la loi CARES, agissant comme protection du cr&#233;dit pour ces pr&#234;ts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les faiblesses de ces injections massives de liquidit&#233;s ont &#233;t&#233; imm&#233;diatement mises en &#233;vidence. Le programme de pr&#234;ts aux grandes entreprises ne contient aucune restriction concernant les rachats d'actions, les dividendes, la r&#233;mun&#233;ration des dirigeants ou le maintien de la main-d'&#339;uvre &#8211; ce qui permet aux entreprises de puiser dans ces fonds pour augmenter la valeur de leurs actions et verser des dividendes aux actionnaires. Le programme pour les moyennes et petites entreprises est assorti de plus de restrictions car &#171; les emprunteurs doivent &#233;galement respecter les restrictions en mati&#232;re de r&#233;mun&#233;ration, de rachat d'actions et de dividendes qui s'appliquent aux programmes de pr&#234;ts directs en vertu de la loi CARES &#187;. Cependant, les employ&#233;s ne sont pas prot&#233;g&#233;s, car la Fed demande simplement &#171; des efforts raisonnables pour maintenir la masse salariale et retenir les travailleurs &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, les petites et moyennes entreprises peuvent demander des pr&#234;ts &#224; l'Association des petites entreprises par le biais du Programme de protection des salaires (PPP). Ces pr&#234;ts deviennent des subventions si les fonds sont d&#233;pens&#233;s pour les salaires (au moins 75 % du total), les int&#233;r&#234;ts sur les pr&#234;ts hypoth&#233;caires, le loyer et les services publics. Cependant, les entreprises peuvent choisir de traiter les fonds comme des pr&#234;ts et m&#234;me de licencier certains de leurs employ&#233;s. Plus important encore, les fonds du PPP ont &#233;t&#233; rapidement &#233;puis&#233;s, et des probl&#232;mes importants sont apparus lors de leur versement, m&#234;me apr&#232;s l'approbation officielle des b&#233;n&#233;ficiaires. La m&#233;thode de d&#233;boursement a &#233;galement &#233;t&#233; controvers&#233;e, les banques ayant d&#233;j&#224; vers&#233; environ 10 milliards de dollars en frais de traitement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne fait aucun doute que les structures n&#233;olib&#233;rales et financiaris&#233;es du capitalisme am&#233;ricain ont directement contribu&#233; &#224; l'extraordinaire explosion du ch&#244;mage, sous l'effet du coronavirus. Le syst&#232;me s'est av&#233;r&#233; incapable de faire face &#224; la fois &#224; l'urgence de la sant&#233; publique et au choc subi par la main-d'&#339;uvre salari&#233;e et les petites et moyennes entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Protection sociale&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, les diff&#233;rences de protection sociale entre les deux &#201;tats dominants sur le march&#233; mondial sont tout aussi r&#233;v&#233;latrices.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les politiques &#233;conomiques chinoises ont principalement port&#233; sur les aspects macro&#233;conomiques du coronavirus, c'est-&#224;-dire l'emploi et la croissance. La cl&#233; de cette d&#233;cision est que 2020 est la derni&#232;re ann&#233;e pour atteindre l'objectif d&#233;clar&#233; du gouvernement d'une &#171; soci&#233;t&#233; globalement prosp&#232;re &#187;, ainsi que la derni&#232;re ann&#233;e du 13e plan quinquennal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Du point de vue du gouvernement, il ne reste qu'une seule t&#226;che &#224; accomplir pour atteindre son objectif, &#224; savoir faire passer 5,51 millions de pauvres dans les zones rurales au-dessus du seuil de revenu annuel de 2 300 yuans (340 dollars en prix constants de 2010). La crise du coronavirus a accru la difficult&#233; et l'incertitude d'atteindre cet objectif, un grand nombre de travailleurs migrants, d'agriculteurs et de travailleurs ind&#233;pendants &#233;tant susceptibles de passer sous ce seuil. C'est ce qui explique le souci du gouvernement de cr&#233;er de nouveaux emplois en augmentant les investissements publics dans tout le pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais ce qui est moins impressionnant, c'est le soutien direct au revenu que la Chine apporte aux couches de travailleurs et autres cat&#233;gories les plus touch&#233;es. Des mesures ont &#233;t&#233; prises pour garantir que les entreprises continuent &#224; payer leurs employ&#233;s &#8211; ils recevront leur salaire r&#233;gulier pendant au moins un cycle de paiement. Fin 2018, 97 % de la population chinoise &#233;tait couverte par l'assurance maladie publique dans le cadre de &#171; cinq assurances et un fonds &#187; (wuxian yijin, comprenant l'assurance retraite, l'assurance m&#233;dicale, l'assurance ch&#244;mage, l'assurance accidents du travail, l'assurance maternit&#233; et le fonds de pr&#233;voyance logement). Les frais sont pay&#233;s en partie par les employeurs et en partie par les employ&#233;s eux-m&#234;mes, d&#233;duits directement de leur salaire. Dans le cas du Covid-19, toutes les factures m&#233;dicales sont couvertes par le secteur public pour les personnes assur&#233;es, les deux tiers &#233;tant pay&#233;s par l'assurance maladie publique et le tiers restant par le budget fiscal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais il n'y a pas eu de d&#233;cision centrale de distribuer un soutien mon&#233;taire aux familles sinistr&#233;es et &#224; ceux qui se trouvent dans la mis&#232;re suite &#224; l'effondrement de l'activit&#233; &#233;conomique. Par exemple, dans le Henan, la troisi&#232;me province la plus peupl&#233;e de Chine centrale, il n'y a eu qu'une maigre allocation unique de 2 000 yuans (282 dollars) aux employ&#233;s pauvres enregistr&#233;s comme subvention sp&#233;ciale pour la pand&#233;mie. D'autres provinces ont continu&#233; &#224; utiliser des coupons de consommation, mais ceux-ci ne pouvaient &#234;tre utilis&#233;s que pour des biens et services sp&#233;cifiques, comme le tourisme, et non pour l'&#233;picerie ou les produits de premi&#232;re n&#233;cessit&#233;. Seuls les coupons fournis par l'administration de Wuhan sont valables pour les produits de premi&#232;re n&#233;cessit&#233;, mais ils sont offerts selon le principe du premier arriv&#233;, premier servi, par le biais d'un syst&#232;me de paiement en ligne. Les personnes sans smartphones ainsi que les ind&#233;pendants ont &#233;t&#233; exclus. Les privations et les conditions difficiles pour les pauvres se sont aggrav&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela a contrast&#233; avec l'approche de l'administration am&#233;ricaine. Dans l'optique &#233;ventuelle de consolider la base de Trump en vue des &#233;lections g&#233;n&#233;rales de novembre, l'administration s'est concentr&#233;e sur la fourniture d'une aide imm&#233;diate par le biais de paiements uniques aux m&#233;nages et sur l'augmentation des allocations de ch&#244;mage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, la loi CARES stipule que les citoyens gagnant moins de 75 000 dollars recevraient jusqu'&#224; 1 200 dollars chacun (plus 500 dollars pour chaque enfant), tandis que les allocations de ch&#244;mage ont &#233;t&#233; prolong&#233;es de treize semaines et augment&#233;es de 600 dollars en plus des prestations de l'&#201;tat. Les conditions d'&#233;ligibilit&#233; aux allocations de ch&#244;mage ont &#233;t&#233; assouplies, les citoyens exer&#231;ant une activit&#233; ind&#233;pendante pouvant demander des allocations pour la premi&#232;re fois. En outre, les expulsions ont &#233;t&#233; interdites pendant quatre mois et les saisies immobili&#232;res sur tous les pr&#234;ts hypoth&#233;caires garantis par le gouvernement f&#233;d&#233;ral ont &#233;t&#233; suspendues pendant soixante jours. En outre, une partie des 100 milliards de dollars destin&#233;s &#224; soutenir les h&#244;pitaux est cens&#233;e couvrir les factures m&#233;dicales des citoyens non assur&#233;s pour les probl&#232;mes li&#233;s au Covid-19. Avant la loi CARES, la &#171; Families First Coronavirus Response Act &#187; a introduit un cong&#233; familial pay&#233; pour maladie et urgence &#8211; garantissant la position de l'employ&#233; apr&#232;s la fin de ce cong&#233; &#8211; et a pr&#233;vu un test de d&#233;pistage COVID-19 universel et gratuit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si le soulagement imm&#233;diat que pourraient apporter certaines de ces mesures est ind&#233;niable, les motivations du choix du gouvernement restent controvers&#233;es. L'administration Trump a opt&#233; pour des interventions &#224; court terme apportant un soutien imm&#233;diat, sans augmenter les investissements publics ni offrir une couverture m&#233;dicale universelle, apparemment dans le but de consolider sa propre base &#233;lectorale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est &#233;galement important de souligner qu'en d&#233;pit de ces mesures, les groupes vuln&#233;rables aux &#201;tats-Unis restent tr&#232;s expos&#233;s. Ainsi, les banques sont en mesure de saisir une partie des paiements ponctuels en guise de paiement de la dette. De plus, les citoyens assur&#233;s m&#233;dicalement avec des plans qui comprennent des clauses de co-paiement ou de franchise ainsi que les citoyens avec des plans Medicare de base devraient payer des sommes variant de 1 400 &#224; 9 000 dollars en cas d'hospitalisation. Enfin et surtout, le nombre &#233;crasant de nouvelles demandes de ch&#244;mage a amen&#233; le minist&#232;re du travail &#224; retarder le traitement des demandes &#8211; amenant ainsi les ch&#244;meurs au bord du d&#233;nuement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et maintenant ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La lutte contre la crise du coronavirus a catapult&#233; l'&#201;tat-nation au premier plan &#8211; faisant fi des arguments id&#233;ologiques concernant la faiblesse suppos&#233;e de l'&#201;tat face aux march&#233;s et aux capitaux priv&#233;s. Cependant, malgr&#233; les interventions audacieuses des gouvernements de plusieurs grandes &#233;conomies, dont les &#201;tats-Unis, le Royaume-Uni et l'Allemagne, il est tout &#224; fait pr&#233;matur&#233; de parler d'un &#171; retour au keyn&#233;sianisme &#187; ou du &#171; glas du n&#233;olib&#233;ralisme &#187;. L'autoritarisme et un &#201;tat fort ne sont pas contradictoires avec le n&#233;olib&#233;ralisme, mais en sont des &#233;l&#233;ments importants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme l'a sugg&#233;r&#233; Dani Rodrik, les gouvernements n'agissent pas de mani&#232;re nouvelle mais plut&#244;t comme des &#171; versions exag&#233;r&#233;es d'eux-m&#234;mes &#187;. La crise de la sant&#233; publique est l'occasion pour les gouvernements de poursuivre et d'approfondir leurs propres programmes ant&#233;rieurs ; le r&#233;sultat probable est que les tendances &#233;conomiques et les conflits politiques actuels vont s'intensifier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est &#233;vident que c'est d&#233;j&#224; le cas. Le conflit entre les &#201;tats-Unis et la Chine semble s'&#234;tre approfondi, les deux partis politiques du gouvernement am&#233;ricain s'effor&#231;ant de d&#233;terminer qui peut le mieux faire face &#224; la &#171; menace chinoise &#187;, tout en essayant de rejeter la responsabilit&#233; de la crise de sant&#233; publique sur le gouvernement chinois. Dans le m&#234;me temps, le Japon et les &#201;tats-Unis cherchent &#224; relocaliser les industries qui se trouvent actuellement en Chine ou &#224; les transf&#233;rer dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les diff&#233;rentes mani&#232;res dont les &#201;tats-Unis et la Chine ont jusqu'&#224; pr&#233;sent fait face &#224; la crise sont r&#233;v&#233;latrices de l'&#233;volution possible du concours. L'&#201;tat chinois a d&#233;montr&#233; sa capacit&#233; &#224; faire face &#224; la crise de sant&#233; publique de mani&#232;re centralis&#233;e, tout en prenant des mesures d&#233;cisives pour stimuler l'activit&#233; &#233;conomique en s'appuyant sur la propri&#233;t&#233; publique des ressources et l'investissement public dans les industries cl&#233;s. Dans le m&#234;me temps, il s'est montr&#233; beaucoup moins soucieux de soutenir directement le revenu des m&#233;nages et de soulager la mis&#232;re. L'&#201;tat am&#233;ricain, en revanche, a montr&#233; des faiblesses structurelles majeures dans la gestion de la crise de la sant&#233; publique, tandis que son id&#233;ologie n&#233;olib&#233;rale l'a emp&#234;ch&#233; de faire face efficacement &#224; la crise &#233;conomique, ce qui a entra&#238;n&#233; une explosion du ch&#244;mage. Dans le m&#234;me temps, l'&#201;tat am&#233;ricain a soutenu plus fortement les pauvres et les d&#233;munis, malgr&#233; la mis&#232;re du n&#233;olib&#233;ralisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces diff&#233;rences seront d'une grande importance dans la p&#233;riode &#224; venir, car il ne fait gu&#232;re de doute que la ma&#238;trise de la crise du coronavirus d&#233;pendra de l'&#201;tat et du secteur public dans le monde entier. Les schibboleths n&#233;olib&#233;raux ont d&#233;j&#224; &#233;t&#233; contest&#233;s, et leur &#233;chec est particuli&#232;rement &#233;vident aux &#201;tats-Unis, ce qui affecte &#233;galement leur lutte avec la Chine pour l'h&#233;g&#233;monie. Le d&#233;clin progressif du n&#233;olib&#233;ralisme et le changement d'&#233;quilibre dans la lutte entre les &#201;tats-Unis et la Chine pour l'h&#233;g&#233;monie vont &#233;galement modifier les termes du d&#233;bat sur les politiques &#233;conomiques et sociales alternatives dans le monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce texte fait partie d'une s&#233;rie d'articles en cours de parution en anglais dans Jacobin et en catalan dans Catarsi, dans le cadre d'une recherche en cours du r&#233;seau European Research on Social and Economic Policy. On pourra lire notamment :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Covid-19 et crise &#233;conomique : le capitalisme n&#233;olib&#233;ral ne s'autod&#233;truira pas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Les euro-obligations n'&#233;viteront pas une nouvelle vague d'aust&#233;rit&#233;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
