<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.pressegauche.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
	<link>https://www.pressegauche.org/</link>
	<description>Presse-toi &#224; gauche ! propose &#224; tous ceux et celles qui aspirent &#224; voir grandir l'influence de la gauche au Qu&#233;bec un espace r&#233;gulier d'&#233;change et de d&#233;bat, d'interpr&#233;tation et de lecture de l'actualit&#233; de gauche au Qu&#233;bec...</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.pressegauche.org/spip.php?id_auteur=16692&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
		<url>https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L144xH36/ptag-logo-1200x300px-02d59.png?1692368156</url>
		<link>https://www.pressegauche.org/</link>
		<height>36</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Manifeste pour la d&#233;fense de la cr&#233;ation authentique (par un d&#233;veloppement raisonnable et raisonn&#233; de l'IA)</title>
		<link>https://www.pressegauche.org/Manifeste-pour-la-defense-de-la-creation-authentique-par-un-developpement</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.pressegauche.org/Manifeste-pour-la-defense-de-la-creation-authentique-par-un-developpement</guid>
		<dc:date>2025-08-19T12:08:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Association des r&#233;alisateurs et r&#233;alisatrices du Qu&#233;bec, Association qu&#233;b&#233;coise des techniciennes et techniciens de l'image et du son (AQTIS) 514 IATSE, Campagne Une vie sans art, vraiment ?, Guilde canadienne des r&#233;alisateurs et r&#233;alisatrices, Guilde des musiciens et musiciennes du Qu&#233;bec (GMMQ), Soci&#233;t&#233; des auteur.e.trice.s de radio, t&#233;l&#233;vision et cin&#233;ma (SARTEC), Union des &#233;crivaines et &#233;crivains qu&#233;b&#233;cois (UNEQ)</dc:creator>


		<dc:subject>Arts culture et soci&#233;t&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Qu&#233;bec</dc:subject>
		<dc:subject>Canada</dc:subject>
		<dc:subject>Edition du 2025-08-19</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le d&#233;veloppement de l'IA en culture doit se faire avec le milieu, pour le milieu et de mani&#232;re prudente, raisonnable et raisonn&#233;e, parce que l'art est humain ! &lt;br class='autobr' /&gt; Montr&#233;al, le 9 juin 2025 - Les membres de 6 organisations syndicales qu&#233;b&#233;coises repr&#233;sentant plus de 25 500 artistes, cr&#233;ateur&#183;trice&#183;s, interpr&#232;tes, artisan&#183;e&#183;s et technicien&#183;ne&#183;s de l'audiovisuel et de la musique se sont r&#233;uni&#183;e&#183;s en ce lundi 9 juin 2025 pour rendre public leur &#171; manifeste pour la d&#233;fense de la cr&#233;ation (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/-Evenements-" rel="directory"&gt;&#201;v&#233;nements&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Arts-culture-et-societe-+" rel="tag"&gt;Arts culture et soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Quebec-16-+" rel="tag"&gt;Qu&#233;bec&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Canada-17-+" rel="tag"&gt;Canada&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Edition-du-2025-08-19-+" rel="tag"&gt;Edition du 2025-08-19&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L150xH98/capture_d_e_cran_le_2025-08-18_a_20.05_34-5d695.png?1755605473' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='98' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le d&#233;veloppement de l'IA en culture doit se faire avec le milieu, pour le milieu et de mani&#232;re prudente, raisonnable et raisonn&#233;e, parce que l'art est humain !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Montr&#233;al, le 9 juin 2025 - Les membres de 6 organisations syndicales qu&#233;b&#233;coises repr&#233;sentant plus de 25 500 artistes, cr&#233;ateur&#183;trice&#183;s, interpr&#232;tes, artisan&#183;e&#183;s et technicien&#183;ne&#183;s de l'audiovisuel et de la musique se sont r&#233;uni&#183;e&#183;s en ce lundi 9 juin 2025 pour rendre public leur &#171; manifeste pour la d&#233;fense de la cr&#233;ation authentique &#187;. Cette d&#233;claration met en &#233;vidence les grands principes avec lesquels il leur parait indispensable de conduire un d&#233;veloppement responsable et prudent des outils d'intelligence artificielle ainsi que leurs revendications et recommandations adress&#233;es aux responsables politiques provinciaux et f&#233;d&#233;raux ainsi qu'aux diff&#233;rent&#183;e&#183;s acteur&#183;e&#183;s de notre industrie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pr&#233;ambule&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'IA g&#233;n&#233;rative s'impose un peu plus chaque jour dans nos vies, nos discussions, nos m&#233;tiers, nos m&#233;dias. Elle v&#233;hicule un grand nombre de promesses pour des lendemains plus performants, plus cr&#233;atifs, plus rentables. Elle est pr&#233;sent&#233;e comme une &#171; r&#233;volution &#187; qu'on ne peut arr&#234;ter, comme &#171; un train qu'il faut prendre &#224; temps &#187; sous peine de rester sur le quai des temps pass&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourtant, chaque jour, des &#339;uvres de cr&#233;ateur&#183;trice&#183;s sont usurp&#233;es &#224; des fins d'entrainement de l'IA. &#192; chaque instant, images, textes, voix, compositions, sont utilis&#233;s sans consentement, sans transparence et sans r&#233;mun&#233;ration, violant toutes les valeurs morales et les cadres r&#233;glementaires les plus fondamentaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avons-nous d&#233;cid&#233;, en tant que soci&#233;t&#233;, que tout &#231;a n'avait plus aucune valeur ? Que l'artiste-cr&#233;ateur&#183;trice pouvait se faire piller pour enrichir les multinationales qui exploitent ses &#339;uvres ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avons-nous d&#233;cid&#233;, en tant que soci&#233;t&#233;, qu'il &#233;tait normal d'accepter comme une fatalit&#233; des temps modernes, de voir nos conditions de travail se faire pi&#233;tiner au nom de l'innovation ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avons-nous d&#233;cid&#233;, en tant que soci&#233;t&#233;, de courir le risque de voir la souverainet&#233; de notre culture distincte menac&#233;e par des technophiles obs&#233;d&#233;&#183;e&#183;s par une vision mercantile de la cr&#233;ation ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avons-nous d&#233;cid&#233; de tout cela ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le milieu des arts et de la culture... JAMAIS !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le d&#233;veloppement de l'IA g&#233;n&#233;rative dans le milieu culturel doit se faire avec les artistes, pour les artistes et de mani&#232;re prudente, raisonnable et raisonn&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://lartesthumain.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;En savoir plus et signer le manifeste.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Grands principes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Principe #1 : Innovation n'est pas synonyme de progr&#232;s&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le progr&#232;s ne vaut que s'il est partag&#233; par tous. (Aristote, philosophe grec, 384-322 av. J.-C)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous recommandons de ne pas confondre innovation et progr&#232;s. Le v&#233;ritable progr&#232;s est celui qui est &#233;labor&#233;, n&#233;goci&#233; et con&#231;u pour b&#233;n&#233;ficier au plus grand nombre et am&#233;liorer les conditions de vie de toutes et tous.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'IA pourra sans doute permettre, dans certains domaines, d'accomplir ce que l'humain est incapable de faire seul. Mais il faudra que tout le monde puisse, demain, b&#233;n&#233;ficier de ces avanc&#233;es, pour que nous soyons en mesure de parler de v&#233;ritable progr&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sans cela, l'IA risque de devenir un acc&#233;l&#233;rateur d'in&#233;galit&#233;s entre celles et ceux qui pourront b&#233;n&#233;ficier des innovations, et celles et ceux qui, pour des raisons sociales, g&#233;ographiques, &#233;conomiques, culturelles, en seront tenu&#183;e&#183;s &#224; l'&#233;cart.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le milieu culturel, l'IA n'a pas encore d&#233;montr&#233; sa capacit&#233; &#224; &#234;tre un v&#233;ritable agent de progr&#232;s. Si les syst&#232;mes d'IA veulent trouver leur place parmi nos outils de travail, leurs op&#233;rateurs doivent nous prouver leur volont&#233; d'&#234;tre au service de la cr&#233;ativit&#233;, dans le respect et au b&#233;n&#233;fice de toutes celles et tous ceux qui sont les authentiques artistes et artisan&#183;ne&#183;s. L'IA, con&#231;ue et d&#233;velopp&#233;e essentiellement par des compagnies centr&#233;es sur des objectifs de pouvoir et de profits, est surtout une illusion de progr&#232;s. Cette course technologique effr&#233;n&#233;e se fait sans aucune &#233;thique, au d&#233;triment de nos cr&#233;ateurs et cr&#233;atrices et de la diversit&#233; culturelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Principe #2 : L'art est de nature particuli&#232;re&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'art est d'une nature particuli&#232;re. Il est humain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'artiste ne cr&#233;e pas par automatisme. Il cr&#233;e par impulsion, par d&#233;sir de communiquer &#224; ses contemporain&#183;e&#183;s une vision personnelle et unique de notre soci&#233;t&#233;, notre existence, notre condition humaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'IA, elle, ne connaitra jamais l'un des constituants fondamentaux de l'&#234;tre humain : celui de se savoir mortel, celui qui probablement nous pousse &#224; cr&#233;er&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'IA ne fait que se saisir de tout ce qui a &#233;t&#233; fait auparavant. Avant elle, sans elle. Elle n'est que la somme de toutes ces visions intimes du monde, qu'elle d&#233;coupe, &#233;miette et recopie pour les assembler. Loin d'innover, elle recycle !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'IA reproduit nos conditionnements sociaux, perp&#233;tue nos clich&#233;s et refl&#232;te l'id&#233;ologie dominante. Elle nous offre une vision biais&#233;e du monde. Elle menace la diversit&#233; des expressions culturelles et, par le fait m&#234;me, la souverainet&#233; culturelle du Qu&#233;bec, ses sp&#233;cificit&#233;s mais &#233;galement la place du fran&#231;ais dans notre paysage culturel. C'est pour ces raisons que l'art est, et doit rester, un privil&#232;ge de l'humain et que seules les &#339;uvres cr&#233;&#233;es par des humains peuvent &#234;tre reconnues comme telles par le droit d'auteur canadien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Principe #3 : L'IA n'est pas une r&#233;volution, mais une &#233;volution !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'y a pas de &#171; r&#233;volution de l'IA &#187;, n'en d&#233;plaise aux impatients. L'id&#233;e m&#234;me de r&#233;volution induit un changement brutal qui impose de nouveaux paradigmes en faisant table rase du pass&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ici, nous ne parlons pas de r&#233;volution mais d'une phase d'&#233;volution importante qu'il convient de mener avec prudence et responsabilit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'y a aucune saine raison d'agir dans la pr&#233;cipitation. Ces transformations doivent se faire dans le dialogue, le respect, la r&#233;gulation et le calme. Il y va de l'avenir de certaines industries, dont la n&#244;tre !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le temps de la d&#233;mocratie est un temps long. Celui de la r&#233;glementation l'est &#233;galement. Les amateurs de vitesse, qui pr&#244;nent le libre acc&#232;s et la d&#233;r&#233;gulation, doivent lever le pied et accepter de prendre leur place dans le trafic de la coop&#233;ration. C'est pourquoi les gouvernements f&#233;d&#233;raux et provinciaux doivent promptement clarifier leurs positions et les grands principes qui guideront leurs travaux. Ils doivent commencer, sans attendre, &#224; &#233;laborer un cadre r&#233;fl&#233;chi et concert&#233; permettant un d&#233;veloppement respectueux et &#233;thique de l'IA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Revendications et recommandations&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur la base des grands principes pr&#233;sent&#233;s pr&#233;c&#233;demment, nos organisations s'entendent pour appeler les gouvernements qu&#233;b&#233;cois et canadien &#224; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Exercer un leadership fort dans chacune des instances internationales o&#249; l'encadrement de l'utilisation de l'IA est &#233;tudi&#233; pour y d&#233;fendre les enjeux sp&#233;cifiques aux arts, &#224; la culture et &#224; la diversit&#233; des expressions culturelles ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Appuyer sans ambigu&#239;t&#233; le d&#233;veloppement d'un protocole additionnel &#224; la convention de l'UNESCO de 2005 sur la protection et la promotion de la diversit&#233; des expressions culturelles. Cette d&#233;marche nous apparait comme la plus adapt&#233;e pour renforcer l'efficacit&#233; de la convention dans l'environnement num&#233;rique et face aux d&#233;fis pos&#233;s par l'IA ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; B&#226;tir prioritairement un cadre r&#233;glementaire strict, impossible &#224; contourner et encadrant le d&#233;veloppement et l'utilisation de l'IA en veillant sp&#233;cifiquement &#224; prot&#233;ger les droits individuels des personnes, les droits des travailleurs et travailleuses et les droits d'auteur des cr&#233;atrices et cr&#233;ateurs. Nous demandons que le principe &#171; A.R.T. &#187; (Autorisation, R&#233;tribution, Transparence) guide les travaux d'encadrement et de r&#233;vision des programmes de financement ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Exiger des syst&#232;mes d'IA une transparence totale quant aux contenus utilis&#233;s pour l'entrainement des outils et leurs conditions d'utilisation et de r&#233;mun&#233;ration ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Reconnaitre et affirmer que la Loi sur le droit d'auteur vise &#224; s'assurer que seul un humain puisse g&#233;n&#233;rer une &#339;uvre ou une prestation prot&#233;g&#233;e par le droit d'auteur ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; S'engager &#224; ne jamais consid&#233;rer la fouille de textes et de donn&#233;es (FTD) comme une exception possible &#224; la Loi sur le droit d'auteur ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Exiger que tout contenu g&#233;n&#233;r&#233; par l'IA soit identifi&#233; comme tel aux yeux du grand public.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En conclusion, nos organisations rappellent que le milieu artistique a toujours &#233;t&#233; favorable au progr&#232;s et a su &#233;voluer au fil des &#233;poques et des nouvelles technologies. Nos artistes, cr&#233;ateur&#183;trice&#183;s, interpr&#232;tes, artisan&#183;e&#183;s et technicien&#183;ne&#183;s de l'audiovisuel et de la musique en seront &#233;videmment capables cette fois-ci encore !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Utiliser avec prudence des outils d'intelligence artificielle pour am&#233;liorer certains aspects de nos m&#233;tiers est naturellement une pratique appel&#233;e &#224; se d&#233;velopper. Nous la comprenons, la soutenons et l'accompagnons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En revanche, voir notre culture se laisser d&#233;vorer &#171; donn&#233;e par donn&#233;e &#187;, &#171; emploi par emploi &#187;, &#171; &#339;uvre par &#339;uvre &#187; par des compagnies technologiques aux fins lucratives et souvent peu respectueuses des cultures nationales, locales et distinctes n'est pas acceptable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est de notre responsabilit&#233;, d'une part d'y sensibiliser celles et ceux que nous repr&#233;sentons et, d'autre part, de d&#233;noncer les pratiques abusives qui menacent nos emplois, notre culture, nos vies en exigeant un cadre de r&#233;gulation plus efficace.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes et resterons mobilis&#233;&#183;e&#183;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos gouvernements doivent l'&#234;tre et agir de mani&#232;re raisonnable et raisonn&#233;e quant au d&#233;veloppement des syst&#232;mes d'IA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'art a besoin d'&#234;tre aim&#233; et soutenu&#8230;parce que l'art est humain !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://lartesthumain.com/#LB-hhG7XYvqt9yN9fQT24ne8K&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Je signe le manifeste&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;
*****
&lt;/center&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Abonnez-vous &#224; notre lettre hebdomadaire - pour recevoir tous les liens permettant d'avoir acc&#232;s aux articles publi&#233;s chaque semaine. &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Chaque semaine, PTAG publie de nouveaux articles dans ses diff&#233;rentes rubriques (&#233;conomie, environnement, politique, mouvements sociaux, actualit&#233;s internationales ...). La lettre hebdomadaire vous fait parvenir par courriel les liens qui vous permettent d'avoir acc&#232;s &#224; ces articles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remplir le formulaire ci-dessous et cliquez sur ce bouton pour vous abonner &#224; la lettre de PTAG :&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;
&lt;h5 class=&#034;widget-title&#034;&gt;Abonnez-vous &#224; la lettre&lt;/h5&gt;
&lt;p&gt;&lt;!-- Begin MailChimp Signup Form --&gt;&lt;/p&gt;
&lt;form action=&#034;//pressegauche.us9.list-manage.com/subscribe/post?u=730411ce9b6e72cf02b79c890&amp;id=5abe61d847&#034; method=&#034;post&#034; id=&#034;mc-embedded-subscribe-form&#034; name=&#034;mc-embedded-subscribe-form&#034; class=&#034;validate newsletter-form clearfix&#034; target=&#034;_blank&#034; novalidate&gt;
&lt;p class=&#034;input-email clearfix&#034;&gt;
&lt;input type=&#034;email&#034; name=&#034;EMAIL&#034; class=&#034;required email&#034; id=&#034;mce-EMAIL&#034; placeholder=&#034;Adresse courriel&#034; value=&#034;&#034;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&#034;input-email clearfix&#034;&gt;
&lt;input type=&#034;text&#034; value=&#034;&#034; name=&#034;FNAME&#034; class=&#034;text email&#034; id=&#034;mce-FNAME&#034; placeholder=&#034;Pr&#233;nom&#034;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&#034;input-email clearfix&#034;&gt;
&lt;input type=&#034;text&#034; value=&#034;&#034; name=&#034;LNAME&#034; class=&#034;text email&#034; id=&#034;mce-LNAME&#034; placeholder=&#034;Nom&#034;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;input type=&#034;submit&#034; value=&#034;GO&#034; name=&#034;subscribe&#034; id=&#034;mc-embedded-subscribe&#034; class=&#034;submit&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div id=&#034;mce-responses&#034; class=&#034;clear&#034;&gt;
&lt;div class=&#034;response&#034; id=&#034;mce-error-response&#034; style=&#034;display:none&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;response&#034; id=&#034;mce-success-response&#034; style=&#034;display:none&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;&lt;!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;position: absolute; left: -5000px;&#034; aria-hidden=&#034;true&#034;&gt;&lt;input type=&#034;text&#034; name=&#034;b_730411ce9b6e72cf02b79c890_5abe61d847&#034; tabindex=&#034;-1&#034; value=&#034;&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p&gt;&lt;!--End mc_embed_signup&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
