<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.pressegauche.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
	<link>https://www.pressegauche.org/</link>
	<description>Presse-toi &#224; gauche ! propose &#224; tous ceux et celles qui aspirent &#224; voir grandir l'influence de la gauche au Qu&#233;bec un espace r&#233;gulier d'&#233;change et de d&#233;bat, d'interpr&#233;tation et de lecture de l'actualit&#233; de gauche au Qu&#233;bec...</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.pressegauche.org/spip.php?id_auteur=17604&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
		<url>https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L144xH36/ptag-logo-1200x300px-02d59.png?1781022263</url>
		<link>https://www.pressegauche.org/</link>
		<height>36</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Embargo &#224; Cuba : l'agro&#233;cologie pour &#233;viter l'effondrement alimentaire</title>
		<link>https://www.pressegauche.org/Embargo-a-Cuba-l-agroecologie-pour-eviter-l-effondrement-alimentaire</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.pressegauche.org/Embargo-a-Cuba-l-agroecologie-pour-eviter-l-effondrement-alimentaire</guid>
		<dc:date>2026-05-05T06:34:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Giraldo Jes&#250;s Martin Martin, Ludovic Temple, Paula Fernandes, Rapha&#235;l Belmin</dc:creator>


		<dc:subject>Edition du 2026-05-05</dc:subject>
		<dc:subject>Cuba</dc:subject>
		<dc:subject>Am&#233;rique centrale et du sud et Cara&#239;bes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comment &#233;viter l'effondrement alimentaire lorsqu'un pays vit sous embargo durable et voit ses alliances se fragiliser ? Une &#233;tude r&#233;cente &#224; Cuba met en &#233;vidence la r&#233;activation d'une agro&#233;cologie d&#233;j&#224; mobilis&#233;e lors des crises ant&#233;rieures, aujourd'hui r&#233;investie sous des formes plus hybrides et d&#233;centralis&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt; jeudi 16 avril 2026 | tir&#233; d'Europe solidaire sans fronti&#232;res | Photo : Entre embargo, polycrise et p&#233;nuries, l'&#238;le r&#233;siste &#224; une crise alimentaire majeure. Par quels m&#233;canismes et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/-Amerique-latine-" rel="directory"&gt;Am&#233;rique centrale et du sud&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Edition-du-2026-05-05-+" rel="tag"&gt;Edition du 2026-05-05&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Cuba-+" rel="tag"&gt;Cuba&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Amerique-centrale-et-du-sud-+" rel="tag"&gt;Am&#233;rique centrale et du sud et Cara&#239;bes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L150xH94/jungle_cubaine-07c31.png?1781098446' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='94' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comment &#233;viter l'effondrement alimentaire lorsqu'un pays vit sous embargo durable et voit ses alliances se fragiliser ? Une &#233;tude r&#233;cente &#224; Cuba met en &#233;vidence la r&#233;activation d'une agro&#233;cologie d&#233;j&#224; mobilis&#233;e lors des crises ant&#233;rieures, aujourd'hui r&#233;investie sous des formes plus hybrides et d&#233;centralis&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;jeudi 16 avril 2026 | tir&#233; d'&lt;a href=&#034;https://www.europe-solidaire.org/spip.php?article78614&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Europe solidaire sans fronti&#232;res&lt;/a&gt; | Photo : Entre embargo, polycrise et p&#233;nuries, l'&#238;le r&#233;siste &#224; une crise alimentaire majeure. Par quels m&#233;canismes et pour combien de temps ? R. Belmin/Cirad, CC BY-NC-ND&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis la r&#233;volution de 1959, nourrir la population est un pilier du projet politique cubain. L'&#201;tat a fait de l'alimentation un service public : centralisation des importations, planification de la production et rationnement &#224; travers la libreta, un carnet distribu&#233; &#224; chaque famille permettant d'acc&#233;der &#224; des produits de premi&#232;re n&#233;cessit&#233; dans des magasins d'&#201;tat &#224; prix subventionn&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entre embargo, polycrise et p&#233;nuries, l'&#238;le r&#233;siste &#224; une crise alimentaire majeure. Par quels m&#233;canismes et pour combien de temps ? R. Belmin/Cirad, CC BY-NC-ND&lt;br class='autobr' /&gt;
L'objectif &#233;tait clair d&#232;s l'origine : garantir un acc&#232;s universel &#224; l'alimentation. Cuba n'a pas d&#233;vi&#233; de cet objectif, malgr&#233; l'embargo durable mis en place par les &#201;tats-Unis d&#232;s 1962. Dans ce contexte, l'alliance cubaine avec l'Union sovi&#233;tique a longtemps permis de stabiliser ce mod&#232;le en assurant &#233;nergie, pesticides et engrais agricoles, semences et plants, fournitures v&#233;t&#233;rinaires et devises.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; Un mod&#232;le alimentaire &#233;tatique sous d&#233;pendance ext&#233;rieure (ann&#233;es 1960-1980)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le syst&#232;me cubain reposait alors sur un appareil productif fortement centralis&#233;. L'agriculture d'&#201;tat &#8211; le sector estatal &#8211; a regroup&#233; les exploitations h&#233;riti&#232;res des grandes entreprises agricoles nationalis&#233;es apr&#232;s 1959. Ces fermes publiques, g&#233;r&#233;es par des entreprises d'&#201;tat, fonctionnaient avec des salari&#233;s agricoles r&#233;mun&#233;r&#233;s par un salaire fixe, des objectifs de production planifi&#233;s et des circuits d'approvisionnement centralis&#233;s en pesticides, en engrais et en &#233;nergie. &#192; leur apog&#233;e dans les ann&#233;es 1980, les entreprises agricoles d'&#201;tat couvraient pr&#232;s de 80 % de la surface agricole nationale, ne laissant que 20 % entre les mains du secteur priv&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette architecture institutionnelle et productive a tenu tant que des appuis ext&#233;rieurs amortissaient les chocs, qu'ils soient internes ou g&#233;opolitiques. Mais, au d&#233;but des ann&#233;es 1990, l'effondrement de l'Union sovi&#233;tique a provoqu&#233; &#224; Cuba une chute brutale des &#233;changes commerciaux, des soutiens financiers ainsi que des approvisionnements en &#233;nergie, en engrais et en pesticides. Fragilis&#233; dans ses bases &#233;conomiques et productives, le pays s'est vu contraint de r&#233;inventer son mod&#232;le agricole.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_56062 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L500xH394/71e66fb5b58099be-eb141a42-1406d.png?1781098446' width='500' height='394' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Peinture ornant les murs d'une station de recherche agricole cubaine. Dans la pens&#233;e r&#233;volutionnaire cubaine, l'agriculture d'&#201;tat incarne la souverainet&#233; nationale : travailler la terre devient un acte politique, garant de l'autonomie alimentaire et de la dignit&#233; collective. Cr&#233;dit photo : R. Belmin/Cirad. CC BY-NC-ND&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; De l'agro&#233;cologie contrainte &#224; l'institutionnalisation politique (ann&#233;es 1990-2010)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Ce contexte de p&#233;nurie du d&#233;but des ann&#233;es 1990, connu sous le nom de &#171; per&#237;odo especial &#187; (&#171; p&#233;riode sp&#233;ciale &#187;), a entra&#238;n&#233; un virage profond du syst&#232;me productif cubain. Diversification des cultures, recyclage de la mati&#232;re organique, traction animale, production de bio-intrants (produit d'origine biologique utilis&#233; en agriculture pour remplacer ou r&#233;duire les intrants chimiques, ndlr) : une agro&#233;cologie de survie s'est progressivement install&#233;e et diffus&#233;e &#224; grande &#233;chelle, &#224; la fois dans les campagnes et au c&#339;ur des villes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces transformations sont, d'une part, encourag&#233;es par une politique agraire consistant &#224; transformer certaines fermes d'&#201;tat en coop&#233;ratives et &#224; redistribuer des terres en usufruit &#224; des producteurs. Elles sont, d'autre part, accompagn&#233;es par un vaste programme &#233;tatique d'agriculture urbaine et suburbaine visant &#224; rapprocher producteurs et consommateurs, sur des bases majoritairement organiques : exploitations mara&#238;ch&#232;res de petite taille, souvent conduites en planches bio-intensives (voir photo ci-dessous), avec des modes de r&#233;mun&#233;ration r&#233;form&#233;s pour &#234;tre davantage incitatifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'abord v&#233;cue comme une adaptation pragmatique &#224; la p&#233;nurie, cette dynamique a ensuite &#233;t&#233; institutionnalis&#233;e, jusqu'&#224; constituer un r&#233;f&#233;rentiel politique et id&#233;ologique articulant souverainet&#233; alimentaire, justice sociale et r&#233;silience nationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ann&#233;es 2000 et 2010 ont ensuite &#233;t&#233; marqu&#233;es par une forme de normalisation relative. Le soutien v&#233;n&#233;zu&#233;lien, la reprise partielle des importations et le retour d'engrais et de pesticides de synth&#232;se ont rel&#233;gu&#233; l'agro&#233;cologie au second plan dans certaines fili&#232;res, sans toutefois effacer les comp&#233;tences et les pratiques acquises. Les donn&#233;es nationales indiquent une augmentation sensible de la production agricole, notamment pour les racines et tubercules (manioc, malanga, igname, pomme de terre&#8230;), les l&#233;gumes et les l&#233;gumineuses, malgr&#233; des niveaux d'intrants durablement inf&#233;rieurs &#224; ceux de la p&#233;riode pr&#233;-1990.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_56063 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L450xH573/02338d19a0a97f45-8b9301d5-f4caa.png?1781055948' width='450' height='573' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les exploitations agro&#233;cologiques cubaines sont le plus souvent de petites fermes familiales diversifi&#233;es, peu m&#233;canis&#233;es et cherchant l'autonomie en intrants et en &#233;nergie. On y trouve des cultures mara&#238;ch&#232;res diversifi&#233;es, des haricots, des racines et tubercules, des bananes plantains, des fruits et des c&#233;r&#233;ales. Dans les zones urbaines et p&#233;riurbaines, la crise des ann&#233;es 1990 a favoris&#233; l'essor des canteros (photo du haut), des planches de culture sur&#233;lev&#233;es conduites en bio-intensif, permettant de produire davantage sur de tr&#232;s petites surfaces gr&#226;ce au travail manuel et au recyclage local de la mati&#232;re organique. Dans un contexte de forte rar&#233;faction des intrants, ces syst&#232;mes ont permis d'am&#233;liorer l'efficacit&#233; d'usage des ressources. Cr&#233;dit photo : R. Belmin/Cirad. CC BY-NC-ND&lt;br class='autobr' /&gt; Cuba en polycrise : un syst&#232;me alimentaire centralis&#233; devenu vuln&#233;rable (ann&#233;es 2020)&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais au tournant des ann&#233;es 2020, l'accumulation de chocs &#233;nerg&#233;tiques, &#233;conomiques et g&#233;opolitiques r&#233;v&#232;le la vuln&#233;rabilit&#233; structurelle du mod&#232;le alimentaire centralis&#233; cubain et pr&#233;cipite son entr&#233;e en polycrise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La d&#233;gradation de la situation au Venezuela &#224; partir de 2016 entra&#238;ne une chute des livraisons p&#233;troli&#232;res, tandis que le durcissement de l'embargo am&#233;ricain complique l'acc&#232;s aux engrais, aux pesticides, &#224; l'&#233;nergie et aux financements. &#192; ces contraintes externes, s'ajoutent des fragilit&#233;s internes : forte d&#233;pendance aux importations alimentaires, v&#233;tust&#233; des infrastructures et dysfonctionnements logistiques persistants. Si bien que, &#224; partir de 2017, la production agricole nationale recule dans la plupart des fili&#232;res strat&#233;giques &#8211; riz, l&#233;gumes, l&#233;gumineuses, racines et tubercules, fruits et agrumes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2020, cette fragilit&#233; bascule en crise syst&#233;mique : la pand&#233;mie de Covid-19 interrompt brutalement les recettes touristiques, principale source de devises du pays. Priv&#233; de ressources ext&#233;rieures, l'&#201;tat cubain voit ses marges de man&#339;uvre financi&#232;res se contracter fortement, fragilisant le mod&#232;le centralis&#233; d'approvisionnement, de distribution et de don. La r&#233;unification mon&#233;taire engag&#233;e en 2021, en g&#233;n&#233;rant une forte inflation, accentue encore cette dynamique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;sultat : Cuba importe aujourd'hui 70 % &#224; 80 % de son alimentation, pour un co&#251;t annuel proche de deux milliards de dollars (plus de 1,6 milliard d'euros). Si les produits alimentaires sont partiellement exempt&#233;s de l'embargo depuis 2000, ces importations s'effectuent sous fortes contraintes, notamment l'obligation de paiement comptant, sans acc&#232;s au cr&#233;dit. &#192; l'inverse, les engrais et pesticides agricoles et l'&#233;nergie restent fortement affect&#233;s par le durcissement des sanctions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce contexte, l'acc&#232;s &#233;conomique &#224; l'alimentation se d&#233;grade fortement. Le syst&#232;me de rationnement de la libreta, longtemps pilier de la s&#233;curit&#233; alimentaire, ne couvre plus qu'une part limit&#233;e des besoins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette situation r&#233;v&#232;le une tension structurelle : un syst&#232;me fortement centralis&#233; et d&#233;pendant d'approvisionnements ext&#233;rieurs, qui devient particuli&#232;rement vuln&#233;rable lorsque ces flux se contractent. Pens&#233; comme un dispositif de s&#233;curisation alimentaire universel, le mod&#232;le &#233;tatique cubain se trouve ainsi confront&#233; &#224; une accumulation de chocs qu'il peine &#224; absorber.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vid&#233;o : &#171; Cuba : la col&#232;re monte contre les p&#233;nuries alimentaires &#187; : un reportage de 2024 sur France 24.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; R&#233;sister sous contrainte : l'agro&#233;cologie comme ressort discret de la r&#233;silience cubaine&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Cependant, malgr&#233; la d&#233;gradation marqu&#233;e de la s&#233;curit&#233; alimentaire, &lt;a href=&#034;https://agritrop.cirad.fr/616575/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;certains indicateurs nutritionnels restent &#233;tonnamment stables&lt;/a&gt;. La pr&#233;valence de la sous-alimentation chronique demeure limit&#233;e, la mortalit&#233; infantile reste basse, et la disponibilit&#233; &#233;nerg&#233;tique alimentaire est comparable &#224; la moyenne mondiale, largement au-dessus du seuil critique de 2 100 calories (kcal) par personne et par jour. Ce d&#233;calage entre fragilisation du syst&#232;me centralis&#233; et maintien relatif des &#233;quilibres alimentaires interroge les ressorts r&#233;els de la r&#233;silience cubaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des &lt;a href=&#034;https://agritrop.cirad.fr/616575/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;travaux r&#233;cents&lt;/a&gt; expliquent ce paradoxe par un d&#233;placement progressif du centre de gravit&#233; du syst&#232;me alimentaire cubain. &#192; mesure que les dispositifs &#233;tatiques d'approvisionnement s'affaiblissent, les capacit&#233;s productives et adaptatives du secteur non &#233;tatique prennent le relais. La r&#233;silience du syst&#232;me alimentaire cubain ne repose plus sur son architecture centralis&#233;e, mais sur un basculement vers des dynamiques d&#233;centralis&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les fermes du secteur non &#233;tatique assurent aujourd'hui l'essentiel de la production alimentaire nationale : avec environ 40 % des terres cultiv&#233;es, elles contribuent &#224; plus de 80 % de l'offre alimentaire. Dans un contexte de contraintes croissantes, elles constituent &#233;galement le principal foyer d'innovation agro&#233;cologique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elles exp&#233;rimentent de nouvelles techniques culturales, investissent dans les &#233;nergies renouvelables, d&#233;veloppent des circuits courts, et r&#233;habilitent des techniques de conservation et de transformation, comme la d&#233;shydratation de fruits et de plantes aromatiques, la fabrication de coulis de tomate, de fromage de ch&#232;vre et de pickles de l&#233;gumes en saumure. La polycrise agit ainsi comme un catalyseur, acc&#233;l&#233;rant la d&#233;centralisation de la production et de l'innovation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'agro&#233;cologie s'impose &#224; Cuba comme une strat&#233;gie d'adaptation &#224; l'incertitude et aux p&#233;nuries, sans pour autant relever d'une logique d'autarcie stricte. Les fermes restent hybrides, ajustant en permanence leurs strat&#233;gies aux conditions d'acc&#232;s aux ressources. Les producteurs alternent entre autoproduction de bio-intrants et recours aux engrais import&#233;s, et combinent traction animale et m&#233;canisation afin d'assurer la continuit&#233; des travaux agricoles malgr&#233; les contraintes &#233;nerg&#233;tiques. Les productions alimentent &#224; la fois les circuits &#233;tatiques (magasins publics, h&#244;pitaux, libreta) et des march&#233;s locaux informels, devenus essentiels pour l'&#233;coulement des surplus et l'acc&#232;s &#224; la liquidit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_56065 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L450xH649/d3c1057dafbf5082-782c91f7-9b258.png?1781055949' width='450' height='649' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Face aux p&#233;nuries d'&#233;nergie et d'intrants, les exploitations agricoles cubaines cherchent &#224; renforcer leur autonomie en mobilisant des ressources locales : petits m&#233;thaniseurs produisant du biogaz &#224; partir de d&#233;chets organiques, dispositifs de r&#233;cup&#233;ration d'eau de pluie ou encore recours &#224; des sources d'&#233;nergie &#233;olienne, solaire et hydraulique. Pour autant, il ne s'agit pas d'une recherche d'autonomie totale. Les syst&#232;mes restent fondamentalement versatiles, capables d'alterner entre ressources locales et intrants import&#233;s selon les contraintes. Ainsi, la traction animale (b&#339;ufs pour le labour, chevaux pour le transport) coexiste avec le recours au tracteur et &#224; des circuits informels d'approvisionnement en carburant. Cr&#233;dit photo : R. Belmin/Cirad. &lt;a href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;CC BY-NC-ND&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette capacit&#233; &#224; naviguer entre diff&#233;rents r&#233;gimes techniques et institutionnels, plut&#244;t qu'&#224; s'enfermer dans un mod&#232;le unique, constitue un ressort central de la r&#233;silience cubaine. Elle s'accompagne toutefois d'une fragilit&#233; croissante : l'&#233;migration des jeunes actifs r&#233;duit la main-d'&#339;uvre disponible, compromettant la transmission des savoir-faire et limitant les capacit&#233;s d'innovation dans des syst&#232;mes intensifs en travail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'existe pas de chiffre unique permettant de quantifier pr&#233;cis&#233;ment le nombre d'exploitations agro&#233;cologiques &#224; Cuba. Une &#233;tude de r&#233;f&#233;rence avance que &lt;a href=&#034;https://archive.foodfirst.org/wp-content/uploads/2019/06/Mier-Ter%C3%A1n-et-al-ENG-1.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;plus de 200 000 producteurs participent au mouvement agro&#233;cologique&lt;/a&gt; Campesino a Campesino, couvrant plus d'un million d'hectares et repr&#233;sentant environ de 50 % &#224; 60 % du secteur paysan. Cependant, seule une fraction de ces exploitations &#8211; environ 3 600 fermes &#8211; disposent d'une certification agro&#233;cologique par l'Asociaci&#243;n Nacional de Agricultores Peque&#241;os (ANAP).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces chiffres doivent toutefois &#234;tre interpr&#233;t&#233;s avec prudence : ils agr&#232;gent des niveaux d'engagement tr&#232;s &lt;a href=&#034;https://shs.cairn.info/article/POX_144_0177?tab=texte-integral&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;h&#233;t&#233;rog&#232;nes et incluent des fermes de d&#233;monstration ou exp&#233;rimentales&lt;/a&gt; accompagn&#233;es par des programmes publics ou de coop&#233;ration, dont la repr&#233;sentativit&#233; reste &#224; documenter.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; Bio-intrants et biofabriques : un r&#233;v&#233;lateur des tensions du mod&#232;le cubain&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les bio-intrants offrent un point d'entr&#233;e particuli&#232;rement r&#233;v&#233;lateur des tensions et des capacit&#233;s d'adaptation du syst&#232;me alimentaire cubain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un contexte de p&#233;nurie chronique d'engrais de synth&#232;se et de pesticides de synth&#232;se import&#233;s, les bio-intrants &#8211; notamment &#224; base de &lt;a href=&#034;https://theconversation.com/connaissez-vous-la-litiere-forestiere-fermentee-ce-fertilisant-prometteur-utilise-en-agroecologie-168096&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;microorganismes autochtones b&#233;n&#233;fiques&lt;/a&gt; &#8211; occupent une place strat&#233;gique dans la capacit&#233; du syst&#232;me agricole cubain &#224; continuer de produire. Cuba dispose &#224; cet &#233;gard d'un capital scientifique ancien en microbiologie agricole et d'un r&#233;seau historique de biofabriques publiques pens&#233;es comme des infrastructures de souverainet&#233; technologique et alimentaire.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_56137 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L500xH367/42799be86ceacebf-f4ae9054-664e6.png?1781098446' width='500' height='367' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;La biofabrique IHPLUS de la station Indio Hatuey (province de Matanzas) produit un biofertilisant &#224; base de microorganismes, avec une capacit&#233; de 1 million de litres par an. Autrefois largement diffus&#233;, le biofertilisant conna&#238;t depuis deux ans une chute drastique de production, inh&#233;rente &#224; des difficult&#233;s structurelles, au premier rang desquelles les co&#251;ts &#233;lev&#233;s du carburant freinant la distribution. Cr&#233;dit photo : R. Belmin/Cirad. &lt;a href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;CC BY-NC-ND&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'image du secteur agricole dans son ensemble, les biofabriques &#233;tatiques voient leur fonctionnement fortement contraint par les p&#233;nuries d'&#233;nergie et d'intrants. L'augmentation du co&#251;t du carburant freine la distribution et a conduit &#224; l'arr&#234;t des services techniques qui assuraient la promotion et la diffusion du produit dans les territoires. Les difficult&#233;s de transport limitent &#233;galement la capacit&#233; des agriculteurs &#224; s'approvisionner directement &#224; l'usine, comme ils le faisaient auparavant. &#192; cela s'ajoutent des contraintes d'acc&#232;s aux substrats, aux milieux de culture, aux emballages et aux pi&#232;ces d&#233;tach&#233;es, indispensables &#224; la production r&#233;guli&#232;re de bio-intrants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte un d&#233;calage croissant entre l'existence d'une infrastructure publique formelle et sa capacit&#233; op&#233;rationnelle &#224; r&#233;pondre aux besoins des producteurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face &#224; ces limites, des formes d'innovation paysanne et collective se d&#233;veloppent &#224; l'&#233;chelle locale : &#224; l'image des fermes Cinco Palmas et de Punta Las Cuevas (photos ci-dessous), o&#249; la production artisanale de bio-intrants soutient la production de plantules, alimente d'autres exploitations et s'ins&#232;re dans des circuits courts. Loin d'&#233;merger ex nihilo, ces dynamiques mobilisent et recomposent des savoirs, des r&#233;seaux et des dispositifs h&#233;rit&#233;s, r&#233;activ&#233;s et adapt&#233;s aux contraintes contemporaines. Elles illustrent plus largement un d&#233;placement des capacit&#233;s d'innovation du syst&#232;me cubain, du secteur &#233;tatique vers des formes d&#233;centralis&#233;es et informelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, cette agro&#233;cologie d&#233;centralis&#233;e reste largement invisible et peu reconnue dans les cadres r&#233;glementaires existants, ce qui limite sa diffusion et sa mont&#233;e en &#233;chelle. C'est &#224; cette interface que s'inscrivent &lt;a href=&#034;https://agritrop.cirad.fr/616214/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;diff&#233;rents projets de recherche&lt;/a&gt; qui visent &#224; documenter les pratiques &#233;mergentes, &#224; en &#233;valuer les performances et &#224; analyser les conditions institutionnelles de leur reconnaissance.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_56138 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L500xH578/e69e101d20b43eb3-78553d30-93e56.png?1781055950' width='500' height='578' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Face aux p&#233;nuries d'intrants import&#233;s, une dynamique d'innovation d&#233;centralis&#233;e &#233;merge &#224; Cuba : &#224; la ferme, les producteurs fabriquent leurs propres biopesticides &#224; base d'huiles essentielles, biofertilisants, &#233;liciteurs et microorganismes autochtones b&#233;n&#233;fiques (MAB), renfor&#231;ant l'autonomie productive et la r&#233;silience des syst&#232;mes agricoles. cr&#233;dit photo : R. Belmin/Cirad. &lt;a href=&#034;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;CC BY-NC-ND&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; Quand l'agro&#233;cologie red&#233;finit le r&#244;le de l'&#201;tat&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'exp&#233;rience cubaine montre qu'un syst&#232;me alimentaire peut encaisser des chocs extr&#234;mes et s'adapter par la transformation de ses structures sans s'effondrer. Sous embargo, crises &#233;conomiques multiples et recompositions g&#233;opolitiques r&#233;gionales, Cuba &#233;vite encore une crise nutritionnelle majeure. Mais cette r&#233;silience ne tient plus &#224; la planification centralis&#233;e : elle repose d&#233;sormais sur un basculement vers des formes d&#233;centralis&#233;es et hybrides d'agro&#233;cologie port&#233;es par le secteur non &#233;tatique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Paradoxalement, ce mouvement d'autonomisation productive et de d&#233;centralisation n'entre pas frontalement en tension avec l'&#201;tat : il trouve aujourd'hui un &#233;cho explicite dans le discours officiel. Le &lt;a href=&#034;https://viacampesina.org/fr/cuba-la-tete-haute-et-les-mains-dans-la-terre/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;d&#233;cret-loi 128/2025&lt;/a&gt; sur la promotion de l'agro&#233;cologie, entr&#233; en vigueur en septembre 2025, inscrit l'agro&#233;cologie comme levier strat&#233;gique de souverainet&#233; alimentaire, de pr&#233;servation des &#233;cosyst&#232;mes et de protection de la sant&#233; publique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce texte marque une inflexion importante, puisque l'&#201;tat ne se pr&#233;sente plus seulement comme planificateur et distributeur, mais aussi comme facilitateur d'une transition visant &#224; renforcer l'autonomie en intrants, la relocalisation productive et la r&#233;silience territoriale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://theconversation.com/profiles/raphael-belmin-1280995&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Rapha&#235;l Belmin,&lt;/a&gt; Chercheur en agronomie, photographe, accueilli &#224; l'Institut s&#233;n&#233;galais de recherches agricoles (ISRA, Dakar), &lt;a href=&#034;https://theconversation.com/institutions/cirad-2208&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cirad&lt;/a&gt; ; &lt;a href=&#034;https://theconversation.com/profiles/giraldo-jesus-martin-martin-2648362&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Giraldo Jes&#250;s Mart&#237;n Mart&#237;n&lt;/a&gt;, Agronome, &lt;a href=&#034;https://theconversation.com/institutions/universidad-de-matanzas-6784&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Universidad de Matanzas&lt;/a&gt; ; &lt;a href=&#034;https://theconversation.com/profiles/ludovic-temple-1204951&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Ludovic Temple&lt;/a&gt;, Chercheur, Cirad, and Paula Fernandes, Researcher, Cirad&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Conversation&lt;a href=&#034;https://theconversation.com/republishing-guidelines&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://theconversation.com/republishing-guidelines&lt;/a&gt; &#8212;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P.-S.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; The Conversation. Published : April 16, 2026 10.14am BST.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet article est republi&#233; &#224; partir de The Conversation sous licence Creative Commons. Lire l'article original.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rapha&#235;l Belmin, Chercheur en agronomie, photographe, accueilli &#224; l'Institut s&#233;n&#233;galais de recherches agricoles (ISRA, Dakar), Cirad ; Giraldo Jes&#250;s Mart&#237;n Mart&#237;n, Agronome, Universidad de Matanzas ; Ludovic Temple, Chercheur, Cirad, and &lt;a href=&#034;https://theconversation.com/profiles/paula-fernandes-1274784&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Paula Fernandes&lt;/a&gt;, Researcher, &lt;a href=&#034;https://theconversation.com/institutions/cirad-2208&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cirad&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rapha&#235;l Belmin&lt;/strong&gt; Quels sont les facteurs naturels et anthropiques qui conduisent &#224; une fragilisation de l'agriculture africaine ? Dans quelle mesure l'agro&#233;cologie apporte-t-elle des r&#233;ponses convaincantes ? Comment travaillent les chercheurs, les paysans et les militants qui portent le projet agro&#233;cologique pour l'Afrique ? Pourquoi la transition agro&#233;cologique tant esp&#233;r&#233;e tarde-t-elle &#224; survenir ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour moi, science et photographie constituent deux moyens compl&#233;mentaires et indissociables pour aborder ces questions complexes. J'utilise r&#233;guli&#232;rement la photographie dans le cadre de mes missions de terrain, afin de t&#233;moigner des d&#233;s&#233;quilibres qui touchent les syst&#232;mes agro-sylvo-pastoraux africains, et pour mettre en valeur les personnes porteuses de solutions comme l'agro&#233;cologie. Au d&#233;marrage, tout cela n'&#233;tait pour moi qu'une passion pour l'image. Mais progressivement, la photographie a pris toute sa place dans ma palette d'outils de chercheur de terrain. Je l'utilise aujourd'hui comme un moyen compl&#233;mentaire de la m&#233;thode scientifique pour produire des connaissances et alimenter une r&#233;flexion transversale sur l'agriculture africaine.&lt;br class='autobr' /&gt;
Agronome de formation, j'ai appris le m&#233;tier de chercheur-photographe au contact du terrain, &#224; travers de longues p&#233;riodes d'immersion en brousse. Mes premieres missions m'ont conduites &#224; &#233;tudier le fonctionnement des syst&#232;mes agraires et des fili&#232;res agroalimentaires (&#171; de la fourche &#224; la fourchette &#187;) dans divers contextes : Tanzanie (2009), Rodrigues et Maurice (2010), Y&#233;men (2011), Kenya (2012) et enfin la Corse (2013-2016) lors de mes ann&#233;es de doctorat. Ces missions de longue dur&#233;e (6 mois par pays en moyenne, sauf pour la Corse) ont &#233;t&#233; autant d'occasions pour aiguiser mon regard de chercheur et pour apprendre l'art de photographier. J'ai publi&#233; pour la premi&#232;re fois mes photos dans un ouvrage que j'ai r&#233;dig&#233; &#224; l'issue de ma th&#232;se. L'ouvrage raconte, images &#224; l'appui, l'histoire de la fili&#232;re cl&#233;mentine de Corse, et la mani&#232;re dont cette derni&#232;re a su se d&#233;marquer en valorisant le terroir et la typicit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai &#233;t&#233; recrut&#233; en tant que chercheur au CIRAD en 2017, puis affect&#233; au S&#233;n&#233;gal en 2018. Ma mission consiste &#224; comprendre et appuyer la transition agro&#233;cologique au S&#233;n&#233;gal et en Afrique subsaharienne. Depuis lors, je me d&#233;ploie partout au S&#233;n&#233;gal ainsi que dans d'autres pays (Kenya, Benin, C&#244;te d'Ivoire) avec un travail qui s'organise en trois volets.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le premier volet consiste &#224; comprendre la r&#233;alit&#233; du monde agricole africain au travers d'enqu&#234;tes men&#233;es chez les producteurs et les acteurs des fili&#232;res agroalimentaires. Je mobilise des cadres analytiques et m&#233;thodologiques issus de l'agronomie syst&#232;me et des &#233;tudes de transition afin de comprendre les causes de blocage qui freinent le d&#233;ploiement des innovations agro&#233;cologiques, que ces derni&#232;res &#233;manent du monde de la recherche ou bien du monde paysan. Le second volet de mon travail consiste &#224; accompagner les &#233;quipes de chercheurs qui con&#231;oivent des innovations agro&#233;cologiques (outils de lutte biologique, syst&#232;mes de culture sans pesticides&#8230;). Mon r&#244;le est de proposer des m&#233;thodes de co-conception qui prennent en compte les r&#233;alit&#233;s et les contraintes les paysans africains. Le troisi&#232;me volet de mon travail consiste &#224; accompagner les mouvements sociaux qui &#233;mergent autour de l'agro&#233;cologie au S&#233;n&#233;gal et en Afrique de l'Ouest.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; ce titre je suis particuli&#232;rement impliqu&#233; dans la vie de la Dynamique pour une Transition Agro&#233;cologique au S&#233;n&#233;gal (DyTAES), mouvement social que j'accompagne &#224; la fois en tant que scientifique et que photographe. La DyTAES est un r&#233;seau sans reconnaissance l&#233;gale, mais structur&#233;, qui a r&#233;ussi l'exploit de f&#233;d&#233;rer l'ensemble des acteurs de l'agro&#233;cologie s&#233;n&#233;galaise (ONG, recherche, organisations paysannes, &#233;lus engag&#233;s&#8230;) dans un seul but : promouvoir l'agro&#233;cologie par le plaidoyer, la sensibilisation et l'accompagnement des territoires en transition. C'est la premi&#232;re fois qu'une alliance d'une telle nature apparait en Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Giraldo Jes&#250;s Mart&#237;n Mart&#237;n&lt;/strong&gt; Es Ingeniero Agr&#243;nomo, graduado en la Universidad de Matanzas en el a&#241;o 1983, se desempe&#241;&#243; como director de la Estaci&#243;n Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey desde julio de 1997 hasta enero de 2020, es investigador titular, dirigi&#243; el proyecto internacional Biomas-Cuba (2009-2022), financiado por la Agencia Suiza de Cooperaci&#243;n Internacional (COSUDE) y es consultor de FAO Cuba. Trabaj&#243; en la facultad de agronom&#237;a de la Universidad de Matanzas desde 1983 hasta 1985, posteriormente se traslad&#243; a la Estaci&#243;n Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey que pertenece a esta Universidad y al Ministerio de Educaci&#243;n Superior. Ha desarrollado su actividad cient&#237;fica en el campo de la evaluaci&#243;n y selecci&#243;n de especies forrajeras y en los Sistemas Sostenibles de Producci&#243;n Agropecuaria que integran producci&#243;n agr&#237;cola, pecuaria y la energ&#237;a. Ha participado y dirigido varios proyectos nacionales e internacionales. Tiene m&#225;s de 100 publicaciones en revistas nacionales y libros. Ha participado en m&#225;s de 100 eventos nacionales e internacionales en Cuba y en el extranjero. Ha realizado varias misiones t&#233;cnicas en el exterior. Es miembro de varias redes virtuales sobre agricultura y ganader&#237;a sostenible. Ha recibido varios premios y reconocimientos por su trabajo en la actividad cient&#237;fica, fue diputado al parlamento cubano en la 8va legislatura, es Acad&#233;mico de M&#233;rito de la Academia de Ciencias de Cuba.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ludovic TEMPLE &lt;/strong&gt; est Docteur, Habilit&#233; &#224; Diriger des Recherches en Sciences Economiques et assimil&#233; professeur &#224; l'Universit&#233; de Montpellier. Chercheur et animateur scientifique au Cirad &#224; l'Umr Innovation. Il travaille en Afrique, dans les Cara&#239;bes en Am&#233;rique latine et en Europe sur diff&#233;rentes th&#233;matiques : transition agro&#233;cologique, adoption de nouvelles technologies, s&#233;curit&#233; alimentaire, politiques et syst&#232;mes d'innovation, comp&#233;titivit&#233; des fili&#232;res.&lt;br class='autobr' /&gt;
Membre du comit&#233; de r&#233;daction de la revue Cahiers agriculture&lt;br class='autobr' /&gt;
Animations scientifiques au Cirad : Centre de coop&#233;ration internationale recherche agronomique pour le d&#233;veloppement&lt;br class='autobr' /&gt; Membre du comit&#233; d'&#233;thique des projets de recherche : INRAE-CIRAD-IFREMER&lt;br class='autobr' /&gt; Correspondant/Animateur Montpellier du Dispositif Partenarial Agroforesterie (Cameroun)&lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;ferant SHS de la feuille de route fili&#232;re : Sorgho (ex referant fili&#232;res : banane et plantain, horticulture)&lt;br class='autobr' /&gt; Ancien Animateur du Champ Th&#233;matique Strat&#233;gique : Approche integr&#233;e Sant&#233; (2020-2025)&lt;br class='autobr' /&gt; Co-animateur : ITE - Cirad Pesticide Reduction for Tropical Agricultures&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Paula Fernandes&lt;/strong&gt;. Senior Researcher at CIRAD (France), research unit &#8220;Designing horticultural systems for a better life in sustainable ecosystems&#8221;, based at thr French Embassy in Havana, Cuba since March 2025. Previously researcher in LMI IESOL in Dakar, Senegal from 2026 to 2023. Before that based in PRAM/CAEC Martinique, working on conception of agroecologically based vegetable systems, management of soil fertility and diseases between 2006 and 2016. Previously&lt;br class='autobr' /&gt;
Junior researcher at IAC New Cal&#233;donia between 2003 and 2005.&lt;br class='autobr' /&gt;
1999 : PhD in Agronomical Sciences at INPL, Nancy, France. Soil fertility and biological functions in Sahelian area (S&#233;n&#233;gal) with CIRAD/ISRA partnership. CIRAD permanent agent since 2003.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8226; Nous croyons &#224; la libre circulation de l'information&lt;br class='autobr' /&gt;
Reproduisez nos articles gratuitement, sur papier ou en ligne, en utilisant notre licence Creative Commons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8226; The Conversation est un m&#233;dia ind&#233;pendant, sous un statut associatif. Avec exigence, nos journalistes vont &#224; la rencontre d'expert&#8226;es et d'universitaires pour replacer l'intelligence au c&#339;ur du d&#233;bat. Si vous le pouvez, pour nous soutenir faites un don.&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;
*****
&lt;/center&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Abonnez-vous &#224; notre lettre hebdomadaire - pour recevoir tous les liens permettant d'avoir acc&#232;s aux articles publi&#233;s chaque semaine. &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Chaque semaine, PTAG publie de nouveaux articles dans ses diff&#233;rentes rubriques (&#233;conomie, environnement, politique, mouvements sociaux, actualit&#233;s internationales ...). La lettre hebdomadaire vous fait parvenir par courriel les liens qui vous permettent d'avoir acc&#232;s &#224; ces articles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remplir le formulaire ci-dessous et cliquez sur ce bouton pour vous abonner &#224; la lettre de PTAG :&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;
&lt;h5 class=&#034;widget-title&#034;&gt;Abonnez-vous &#224; la lettre&lt;/h5&gt;
&lt;p&gt;&lt;!-- Begin MailChimp Signup Form --&gt;&lt;/p&gt;
&lt;form action=&#034;//pressegauche.us9.list-manage.com/subscribe/post?u=730411ce9b6e72cf02b79c890&amp;id=5abe61d847&#034; method=&#034;post&#034; id=&#034;mc-embedded-subscribe-form&#034; name=&#034;mc-embedded-subscribe-form&#034; class=&#034;validate newsletter-form clearfix&#034; target=&#034;_blank&#034; novalidate&gt;
&lt;p class=&#034;input-email clearfix&#034;&gt;
&lt;input type=&#034;email&#034; name=&#034;EMAIL&#034; class=&#034;required email&#034; id=&#034;mce-EMAIL&#034; placeholder=&#034;Adresse courriel&#034; value=&#034;&#034;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&#034;input-email clearfix&#034;&gt;
&lt;input type=&#034;text&#034; value=&#034;&#034; name=&#034;FNAME&#034; class=&#034;text email&#034; id=&#034;mce-FNAME&#034; placeholder=&#034;Pr&#233;nom&#034;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&#034;input-email clearfix&#034;&gt;
&lt;input type=&#034;text&#034; value=&#034;&#034; name=&#034;LNAME&#034; class=&#034;text email&#034; id=&#034;mce-LNAME&#034; placeholder=&#034;Nom&#034;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;input type=&#034;submit&#034; value=&#034;GO&#034; name=&#034;subscribe&#034; id=&#034;mc-embedded-subscribe&#034; class=&#034;submit&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div id=&#034;mce-responses&#034; class=&#034;clear&#034;&gt;
&lt;div class=&#034;response&#034; id=&#034;mce-error-response&#034; style=&#034;display:none&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;response&#034; id=&#034;mce-success-response&#034; style=&#034;display:none&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;&lt;!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;position: absolute; left: -5000px;&#034; aria-hidden=&#034;true&#034;&gt;&lt;input type=&#034;text&#034; name=&#034;b_730411ce9b6e72cf02b79c890_5abe61d847&#034; tabindex=&#034;-1&#034; value=&#034;&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p&gt;&lt;!--End mc_embed_signup&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
