Presse-toi à gauche !

L'Inde reconnaît l'existence d'un troisième genre

Le Monde.fr — 2014-04-22T12:07:07Z

La Cour suprême indienne a reconnu, mardi 15 avril, la communauté transgenre comme étant un troisième genre, ni masculin ni féminin.

Tiré de Le Monde.fr.

Cette décision va permettre à plusieurs millions de personnes qui ont subi une opération chirurgicale de changement de sexe ou qui adoptent le mode de vie de l'autre genre sans forcément avoir changé de sexe, sans oublier les eunuques, de faire reconnaître leurs droits. « La reconnaissance des transgenres comme un troisième genre n'est pas une question sociale ou médicale, mais une question de droits de l'homme », a déclaré le juge K. S. Radhakrishnan.

Reconnaissance inégale

La Cour a ordonné au gouvernement de l'Inde et aux Etats du pays d'identifier les transgenres comme un troisième genre neutre et de leur donner droit aux mêmes aides sociales et à des emplois réservés, comme les autres groupes minoritaires. « Les transgenres sont des citoyens de ce pays et ont droit à l'éducation et à tous les autres droits », a dit le juge. *

Certains Etats et organismes officiels reconnaissent déjà les personnes transgenres, comme la Commission électorale, qui a décidé qu'ils seraient classés dans la catégorie « autres » sur les listes électorales et les cartes d'électeurs. Les personnes transgenre sont estimées à plusieurs millions en Inde. La Commission électorale n'a cependant inscrit que 28 341 personnes dans cette catégorie, illustrant la crainte de nombre d'entre elles d'être stigmatisées.

Les personnes transgenres et les eunuques vivent en marge de la société indienne, traditionnellement conservatrice, et sont fréquemment contraints d'avoir recours à la prostitution, la mendicité ou à des emplois très précaires pour survivre. En Inde, une grande partie d'entre eux forme la communauté des « hijras » qui sont considérés avec un mélange de crainte et de respect.

Le recours devant la Cour suprême avait été intenté en 2012 par un groupe conduit par Lakshmi Narayan Tripathi, militant reconnu des eunuques et transgenres. « Pour la première fois, aujourd'hui, je suis très fier d'être indien », a lancé le militant aux journalistes réunis devant la Cour suprême. « Mes sœurs et moi avons le sentiment d'être de vrais Indiens et sommes très fiers, car nos droits ont été reconnus par la Cour suprême », a-t-il ajouté.

Des groupes de défense des droits de l'homme ont dit espérer que la décision de la Cour encourage le nouveau Parlement à abroger la loi contre l'homosexualité alors que les élections législatives ont débuté le 7 avril et les opérations de vote sont étalées sur cinq semaines. Une partie des intellectuels indiens avait réagi en estimant qu'une telle décision ramenait le pays XIXe siècle.

Cette reconnaissance d'un troisième genre est rare dans le monde. Début avril, la plus haute juridiction d'Australie avait décidé qu'une personne pouvait être reconnue par l'état civil comme de genre neutre. De leur côté, l'Allemagne et le Népal autorisent leurs ressortissants à inscrire un X dans la case « sexe » du passeport.

Un des plus puissants syndicats sud-africains retire son soutien à l'ANC

Le Monde.fr — 2013-12-17T14:25:00Z

Le National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa), syndicat de la métallurgie sud-africain, « ne soutiendra pas l'ANC ni aucun autre parti en 2014 », a déclaré Irvin Jim, son leader. La centrale regroupe trois cent mille ouvriers, très critique à l'égard de la politique du gouvernement depuis plusieurs mois. « Le Numsa va étudier la possibilité de fonder un mouvement pour le socialisme, car la classe ouvrière a besoin d'une organisation politique » qui la représente, a-t-il ajouté, à la tribune d'un congrès extraordinaire tenu à Johannesburg.

Depuis la chute de l'apartheid et l'élection à la présidence de l'Afrique du Sud de Nelson Mandela, en 1994, le pays est dirigé par l'African National Congress (ANC, Congrès national africain), qui s'appuie sur le Parti communiste et sur la grande confédération syndicale Congress of South African Trade Unions (Cosatu), dont le Numsa est le membre le plus puissant. Le Numsa a appelé le Cosatu à sortir à son tour de l'alliance gouvernementale. « Le temps de chercher une autre solution est arrivée », a déclaré Irvin Jim, sous les acclamations de ses adhérents.

L'ANC a remporté jusqu'ici toutes les élections nationales depuis 1994, et tous les observateurs s'accordent à dire qu'il remportera encore celles d'avril 2014. Mais la popularité du parti de la lutte contre l'apartheid s'érode peu à peu. Le chômage, les accusations de corruption et l'impopularité du président Jacob Zuma jouent contre lui.

Appel à la démission de Zuma

Le Numsa a notamment critiqué la politique économique du pouvoir, accusé de favoriser les grandes entreprises au détriment des travailleurs, et s'était insurgé en 2012 après la fusillade policière qui avait fait trente-quatre morts parmi les mineurs de Marikana en grève.

Depuis presque vingt ans, le syndicat de la métallurgie a soutenu financièrement l'ANC et encouragé ses membres à y adhérer. « Faire grossir les rangs de l'ANC a eu comme seule conséquence de livrer encore plus de victimes de la classe ouvrière, comme des moutons offerts au massacre par la bourgeoisie qui dirige l'ANC », a déclaré M. Jim.

Le syndicat a par ailleurs ajouté sa voix à celles qui réclament la démission du président Jacob Zuma, après la polémique sur la rénovation de sa résidence privée pour 15 millions d'euros au frais de l'Etat. Jeudi, un rapport intergouvernemental a totalement blanchi le président, affirmant que tous les travaux étaient justifiés par des impératifs de sécurité. Mais l'opposition et des voix critiques continent de crier au scandale. « Le congrès a appelé le président Jacob Zuma à démissionner immédiatement, à cause de la politique néolibérale de son gouvernement (...), qui trempe dans la corruption, le clientélisme et le népotisme. »

Bangladesh : après l'effondrement d'un immeuble, interrogations sur la présence de sociétés occidentales

Le Monde.fr — 2013-04-30T12:19:34Z

Quatre jours après l'effondrement d'un immeuble de huit étages contenant des ateliers dans la banlieue de la capitale Dacca, au Bangladesh, le pays est toujours en état de choc. Un dernier bilan après cet accident industriel, le pire qu'ait connu le pays, fait état de 376 morts et plus de 900 disparus. Près de 2 500 personnes sont sorties vivantes des décombres du Rana Plaza, mais l'espoir de retrouver des survivants s'amenuise. Dimanche, alors que les sauveteurs pensaient avoir trouvé « une femme qui était, croyons-nous, la dernière survivante », un incendie a éclaté, tuant la potentielle miraculée.

tiré du journal Le Monde.fr | 28 avril 2013

Selon les premier éléments de l'enquête, l'immeuble avait été bâti sur un sol instable et sans les autorisations nécessaires, et plus de 3 000 ouvriers, majoritairement des jeunes femmes, y ont été envoyés quelques heures avant l'effondrement, malgré les avertissements concernant la fragilité du bâtiment.

Après plusieurs jours de recherche, la police a arrêté plusieurs personnes, notamment deux ingénieurs, deux dirigeants d'un atelier et le propriétaire de l'immeuble, appréhendé à la frontière indienne. Elle est toujours à la recherche du copropriétaire, un industriel espagnol du nom de David Mayor.

Le suspect est également directeur général de Phantom-Tac, une société conjointe à parts égales entre Phantom Apparels (Bangladesh) et Textile Audit Company (Espagne). M. Mayor devrait notamment donner davantage de détails sur le fonctionnement des ateliers, et sur les compagnies occidentales qui y étaient présentes.

BENETTON ET CARREFOUR NIENT TOUT LIEN AVEC LES ATELIERS

Depuis l'effondrement de l'immeuble, la présence de plusieurs marques de vêtements a été constatée. Certaines, comme la société espagnole Mango ou la britannique Primark, ont admis avoir passé des commandes dans ces ateliers. D'autres démentent fermement toute présence. C'est le cas de Benetton, qui assure que « les gens concernés dans l'effondrement de l'atelier au Bangladesh n'étaient pas des fournisseurs de Benetton ». Pourtant, une photographie circule montrant de chemises bleues étiquetées « United Colors of Benetton » à l'endroit où le sous-traitant New Wave Bottoms, qui cite la marque au nombre de ses clients sur son site, avait ses ateliers avant la catastrophe.

Le groupe n'a pas non plus répondu à une première demande concernant une copie de documents fournie par la Fédération des ouvriers du textile au Bangladesh portant mention d'une commande de 30 000 articles en septembre 2012. Des étiquettes destinées à la marque américaine de prêt-à-porter féminin Cato ont également été retrouvées sur place.

L'ONG Clean Clothes Campaign, qui défend les ouvriers du textile à travers le monde, affirment que des étiquettes de la marque européenne C & A ont aussi été retrouvées. La société assure ne plus avoir de lien avec des fabricants basés au Rana Plaza depuis octobre 2011. Selon Clean Clothes Campaign, le britannique Bon Marché, l'espagnol Corte Ingles et le canadien Joe Fresh ont reconnu leurs liens avec les ateliers. En revanche, Carrefour a démenti tout lien avec « des entreprises qui étaient en activité dans cet immeuble » alors que la Fédération des ouvriers du textile et de l'industrie au Bangladesh dit avoir retrouvé dans les décombres des étiquettes de la marque « Tex ».

PÉTITION ET MANIFESTATIONS EN GRANDE-BRETAGNE

La colère contre la négligence qui a conduit au drame a provoqué de violentes manifestations depuis mercredi au Bangladesh, deuxième exportateur textile mondial derrière la Chine. Dimanche toutefois, les rues de Dacca étaient calmes. L'opposition appelle à une grève nationale le 2 mai pour protester contre cet accident industriel particulièrement meurtrier, le troisième en cinq mois. Le secteur du textile emploie 3,6 millions de personnes dans le pays, pour la plupart des femmes, dont certaines gagnent l'équivalent de 30 euros par mois.

En Grande-Bretagne, la présence de marques occidentales a été critiquée. Une manifestation a eu lieu devant un magasin Primark à Londres, et une pétition a été mise en ligne pour exiger des sociétés impliquées dans ces ateliers une compensation pour les familles des victimes. L'ONG ActionAid a également lancé une campagne pour que les consommateurs paient volontairement une « taxe sur les t-shirts » pour venir en aide aux familles touchées. « Il me semble que nous avons une obligation morale d'aider, explique au Guardian Victoria Butler-Cole, à l'origine de l'action. Tout le monde possède un vêtement fabriqué au Bangladesh. Ce n'est pas seulement la faute des compagnies qui vendent ces vêtements ».

* Le Monde.fr | 28.04.2013 à 19h56 • Mis à jour le 29.04.2013 à 07h33.

Le propriétaire de l'immeuble effondré au Bangladesh arrêté à la frontière indienne

Selon des sources gouvernementales, le propriétaire de l'immeuble Rana Plaza, dont l'effondrement mercredi 24 avril dans la banlieue de Dacca a fait 376 morts et 900 disparus aurait été arrêté alors qu'il tentait de fuir vers le Bengale occidental (Inde). Mohammed Sohel Rana a été appréhendé et devrait être ramené dans la capitale du pays par hélicoptère.

La police a de son côté indiqué qu'elle recherchait un industriel espagnol, copropriétaire de l'immeuble de confection, qu'elle considère comme l'un des principaux suspects dans l'enquête. David Mayor est le directeur général de Phantom-Tac, une société conjointe à parts égales entre Phantom Apparels (Bangladesh) et Textile Audit Company (Espagne), installée sur plus de 2 000 m2 dans l'immeuble effondré, selon le site Internet de la société.

MARQUES OCCIDENTALES

Un photographe de l'AFP a pris des clichés de chemises bleues étiquetées « United Colors of Benetton » à l'endroit où le sous-traitant New Wave Bottoms, qui cite Benetton au nombre de ses clients sur son site Internet, avait ses ateliers avant la catastrophe. Sollicitée par l'AFP, la marque italienne n'a pas immédiatement réagi à ces informations dimanche. Benetton avait déjà affirmé après l'accident que « les gens concernés dans l'effondrement de l'atelier au Bangladesh n'étaient pas des fournisseurs de Benetton ». Le groupe n'avait pas répondu à une première demande concernant une copie de documents fournie par la Fédération des ouvriers du textile au Bangladesh portant mention d'une commande de 30 000 articles en septembre 2012.

L'immeuble qui s'est effondré abritait cinq ateliers de confection notamment liés à la marque espagnole Mango et au britannique Primark, seules enseignes à avoir confirmé leurs relations avec des ateliers du Rana Plaza. L'AFP a par ailleurs trouvé sur le site des étiquettes destinées à la marque américaine de prêt-à-porter féminin Cato.

Le groupe de défense des ouvriers du textile, Clean Clothes Campaign, basé à Amsterdam, a pour sa part affirmé que des étiquettes de la marque européenne C & A avaient été retrouvées. C & A a dit à l'AFP ne plus avoir de lien avec un fabricant basé au Rana Plaza depuis octobre 2011.

Selon l'ONG, le britannique Bon Marché, l'espagnol Corte Ingles et le canadien Joe Fresh – marque de confection vendue dans les supermarchés Loblaw – ont également confirmé leurs liens avec les ateliers du Rana Plaza.

Mis en cause par des militants de la Fédération des ouvriers du textile et de l'industrie au Bangladesh ayant retrouvé dans les décombres des étiquettes de la marque « Tex » du groupe Carrefour, le français a assuré de son côté qu'« aucune des entreprises qui étaient en activité dans cet immeuble ne fait partie de notre liste de fournisseurs au Bangladesh ».

Mango a admis avoir passé des commandes pour 25 000 articles, précisant qu'il s'agissait toutefois d'échantillons. Walmart a de son côté dit enquêter sur des accusations selon lesquelles il avait des fournisseurs basés au Rana Plaza.

* Le Monde.fr avec AFP et AP | 28.04.2013 à 12h28 • Mis à jour le 28.04.2013 à 19h58.

Effondrement d'un immeuble au Bangladesh : des propriétaires d'ateliers arrêtés

La police du Bangladesh a annoncé samedi 27 avril l'arrestation de deux propriétaires d'ateliers de confection situés dans l'immeuble de huit étages qui s'est effondré mercredi près de Dacca, faisant au moins 324 morts selon un nouveau bilan. Une procédure pour « décès due à la négligence » a été ouverte contre « Bazlus Samad, le président [de] New Wave Buttons et New Wave Style, et Mahmudur Rahaman Tapash, directeur général de l'un de ces ateliers ».

D'après le premier ministre bangladais, Sheikh Hasina, les salariés ont été contraints de retourner travailler malgré les fissures apparues la veille dans l'immeuble. « Ceux qui sont impliqués, en particulier le propriétaire qui a forcé les ouvriers à travailler là, doivent être punis », a affirmé le chef du gouvernement. Selon un responsable de New Wave Style, son patron avait consulté un ingénieur mais avait ensuite ignoré ses avertissements.
Le bilan des victimes s'est alourdi samedi après la découverte par les sauveteurs de plusieurs corps sous les décombres, a indiqué le chef adjoint de la police. Des survivants ont néanmoins été retrouvés dans la nuit. « Deux d'entre eux viennent juste d'être retirés vivants » des décombres, près de soixante-dix heures après la catastrophe, a-t-il expliqué.

* Le Monde.fr avec AFP | 27.04.2013 à 04h03 • Mis à jour le 28.04.2013 à 19h58.

Et des entreprises oeuvrant au Canada (PTAG)

Plusieurs entreprises québécoises, canadiennes ouoeuvrant au Canada figurent parmi les coupables de ce système. Mentionnons Walmart, Loblaws, Simons, les Groupes Garage et Dynamite, les Jeans UFO de Montréal, les marques Calvin Klein et Tommy Hilfiger. (Source La Presse du 30 avril 2013)