<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.pressegauche.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
	<link>https://www.pressegauche.org/</link>
	<description>Presse-toi &#224; gauche ! propose &#224; tous ceux et celles qui aspirent &#224; voir grandir l'influence de la gauche au Qu&#233;bec un espace r&#233;gulier d'&#233;change et de d&#233;bat, d'interpr&#233;tation et de lecture de l'actualit&#233; de gauche au Qu&#233;bec...</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.pressegauche.org/spip.php?id_auteur=7762&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Presse-toi &#224; gauche !</title>
		<url>https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L144xH36/ptag-logo-1200x300px-02d59.png?1781022263</url>
		<link>https://www.pressegauche.org/</link>
		<height>36</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Regards crois&#233;s de journalistes des deux rives de la M&#233;diterran&#233;e</title>
		<link>https://www.pressegauche.org/Regards-croises-de-journalistes-des-deux-rives-de-la-Mediterranee</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.pressegauche.org/Regards-croises-de-journalistes-des-deux-rives-de-la-Mediterranee</guid>
		<dc:date>2016-06-21T08:40:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lyes Si Zoubir</dc:creator>


		<dc:subject>M&#233;dias</dc:subject>
		<dc:subject>Tunisie</dc:subject>
		<dc:subject>La r&#233;volution arabe en marche</dc:subject>
		<dc:subject>Edition du 2016-06-21</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 13 mai dernier, Orient XXI a organis&#233; &#224; Tunis un s&#233;minaire sur la pratique du journalisme des deux c&#244;t&#233;s de la M&#233;diterran&#233;e. Financ&#233;e gr&#226;ce au soutien de la r&#233;gion Provence-Alpes-C&#244;te d'Azur (PACA), cette rencontre a rassembl&#233; plusieurs journalistes, mais aussi des universitaires, des chercheurs et des repr&#233;sentants de la soci&#233;t&#233; civile tunisienne. &lt;br class='autobr' /&gt; Quand des journalistes se rencontrent, ils parlent le plus souvent de &#171; sujets &#187; et &#171; d'angles &#187;. Mais, cette fois-ci, ils ont diss&#233;qu&#233; la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/-Medias-sociaux-et-mass-medias-" rel="directory"&gt;M&#233;dias sociaux et mass medias&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Medias-+" rel="tag"&gt;M&#233;dias&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Tunisie-+" rel="tag"&gt;Tunisie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-La-revolution-arabe-en-marche-+" rel="tag"&gt;La r&#233;volution arabe en marche&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.pressegauche.org/+-Edition-du-2016-06-21-+" rel="tag"&gt;Edition du 2016-06-21&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.pressegauche.org/local/cache-vignettes/L150xH86/arton26876-8d41a.jpg?1781876379' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='86' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le 13 mai dernier, Orient XXI a organis&#233; &#224; Tunis un s&#233;minaire sur la pratique du journalisme des deux c&#244;t&#233;s de la M&#233;diterran&#233;e. Financ&#233;e gr&#226;ce au soutien de la r&#233;gion Provence-Alpes-C&#244;te d'Azur (PACA), cette rencontre a rassembl&#233; plusieurs journalistes, mais aussi des universitaires, des chercheurs et des repr&#233;sentants de la soci&#233;t&#233; civile tunisienne.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Quand des journalistes se rencontrent, ils parlent le plus souvent de &#171; sujets &#187; et &#171; d'angles &#187;. Mais, cette fois-ci, ils ont diss&#233;qu&#233; la pratique de leur m&#233;tier en ayant conscience que l'exercice de ce dernier n'est jamais neutre, surtout dans une r&#233;gion &#224; l'actualit&#233; aussi troubl&#233;e. Suivant le sch&#233;ma de la &#171; table carr&#233;e &#187;, autrement dit une r&#233;union o&#249; chacun peut prendre la parole et o&#249; les interventions ne rel&#232;vent pas de la pr&#233;sentation acad&#233;mique classique, les d&#233;bats ont donc d'abord concern&#233; l'usage, parfois diff&#233;renci&#233;, de certains termes. Une diff&#233;renciation qui intervient notamment entre la presse fran&#231;aise, pour l'essentiel, et la presse maghr&#233;bine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des mots et des concepts simplistes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le mot &#171; &lt;a href=&#034;http://orientxxi.info/magazine/du-bon-usage-du-mot-terrorisme-et-de-quelques-autres-termes,0704&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;terrorisme&lt;/a&gt; &#187; fait ainsi figure d'exemple embl&#233;matique et demeure tr&#232;s connot&#233;. Samy Ghorbal, journaliste &#224; Jeune Afrique a rappel&#233; plusieurs exemples d'&#233;v&#233;nements dramatiques intervenus en Tunisie comparables &#224; ce qui s'est pass&#233; en France lors des attentats de janvier et de novembre 2015 qui &#171; n'ont pas &#233;t&#233; qualifi&#233;s de &#8220;terroristes&#8221; par la presse hexagonale ou, s'ils l'ont &#233;t&#233;, on a utilis&#233; des guillemets, comme pour relativiser ce qualificatif &#187;. Akram Belka&#239;d, collaborateur du Monde diplomatique et d'Orient XXI a rappel&#233; que ce mot ne pouvait &#234;tre utilis&#233; de mani&#232;re neutre et que, trop souvent, il ne sert qu'&#224; d&#233;signer les musulmans coupables d'actes de violence. &#171; La presse occidentale n'a aucune h&#233;sitation &#224; qualifier les groupes arm&#233;s islamistes de terroristes. Idem pour ceux qui frappent sur le sol europ&#233;en, comme &#224; Bruxelles il y a peu. En revanche, elle rechigne &#224; qualifier de terroriste le Norv&#233;gien Anders Breivik qui a ex&#233;cut&#233; 77 personnes en 2011. Ce d&#233;calage ne passe pas inaper&#231;u. &#187; Pour Alain Gresh, directeur d'Orient XXI, il est &#171; pr&#233;f&#233;rable de ne pas utiliser le terme &#8220;terroriste&#8221;, m&#234;me si parfois l'ampleur des violences peut pousser &#224; le faire. Le mieux serait d'avoir recours &#224; des expressions comme &#034;groupes extr&#233;mistes violents&#034; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs participants ont relev&#233; que l'usage des mots correspondait parfois &#224; la volont&#233; de plaquer une &lt;a href=&#034;http://orientxxi.info/magazine/les-fausses-grilles-d-analyse-du-conflit-libyen,0652&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;grille de lecture artificielle ou import&#233;e&lt;/a&gt;. C'est le cas, par exemple, de l'opposition islamisme-la&#239;cit&#233; ou, plus exactement, islamisme-s&#233;cularisme. Samy Ghorbal, mais aussi Yassin Temlali, journaliste et essayiste alg&#233;rien bas&#233; au Caire, ainsi que Djaafer Sa&#239;d, directeur de la r&#233;daction du Huffington Post Alg&#233;rie ont insist&#233; sur cette approche qui entend expliquer une situation en la simplifiant &#224; outrance ou en cherchant &#224; la rendre audible par le recours &#224; des cat&#233;gories binaires artificielles. &#171; Affirmer que le pr&#233;sident Beji Ca&#239;d Essebsi est un la&#239;c pour mieux signifier son opposition politique au parti Ennahda n'a aucun sens. Exception faite d'un petit parti, personne ne parle de la&#239;cit&#233; dans la classe politique tunisienne &#187;, a relev&#233; Samy Ghorbal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Maghreb mal couvert&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; diff&#233;rentes reprises, la mani&#232;re dont la presse fran&#231;aise couvre l'actualit&#233; maghr&#233;bine a &#233;t&#233; soumise &#224; rude critique. Djaafer Sa&#239;d a attir&#233; l'attention sur la tendance nouvelle &#224; un d&#233;sint&#233;r&#234;t progressif des m&#233;dias hexagonaux &#224; l'&#233;gard de la situation alg&#233;rienne. &#171; Bien s&#251;r, il y a la question des visas qui emp&#234;che les coll&#232;gues fran&#231;ais de se rendre sur place, juge-t-il. Mais il y a aussi le fait que, par rapport aux &#233;v&#233;nements sanglants des ann&#233;es 1990, l'actualit&#233; alg&#233;rienne est devenue peu spectaculaire, y compris quand d'autres peuples arabes se r&#233;voltaient en 2011. Et elle continue &#224; &#234;tre d&#233;crite selon des angles &#233;cul&#233;s. Le pays, sa soci&#233;t&#233;, ses rapports de force internes ont pourtant &#233;volu&#233;. Il faudrait que la presse fran&#231;aise mette &#224; jour ses certitudes &#224; l'&#233;gard de l'Alg&#233;rie. &#187; Un constat partag&#233; par le journaliste espagnol Ignacio Cembrero, ancien du quotidien El Pa&#237;s et sp&#233;cialiste du Maghreb et des relations entre l'Espagne et le Maroc. Ce dernier a d&#233;plor&#233; &#171; l'appauvrissement de la couverture espagnole du Maghreb en particulier et du monde arabe en g&#233;n&#233;ral. &#187; Une perte d'int&#233;r&#234;t que le journaliste a mis sur le compte de la mutation de la presse espagnole, notamment en mati&#232;re capitalistique et de volont&#233; des nouveaux actionnaires de contr&#244;ler les d&#233;penses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; la convergence de l'usage de certains termes et du manque de rigueur en mati&#232;re de couverture journalistique, plusieurs participants ont insist&#233; sur la question de la langue. Certes, le Maghreb est une zone francophone o&#249; il est facile de se faire comprendre et de se faire expliquer la situation. Mais, comme le jugent Yassin Temlali et Reda Zaireg, journaliste marocain, &#171; la ma&#238;trise de la langue arabe ou berb&#232;re n'est pas quelque chose de superflu. Cela permet de mieux comprendre les enjeux et de d&#233;crypter des situations bien plus compliqu&#233;es qu'il n'y para&#238;t. &#187; Pour sa part, Laura Ma&#239;-Gaveriaux, journaliste fran&#231;aise ind&#233;pendante, a insist&#233; sur la n&#233;cessit&#233; &#171; de la pr&#233;sence r&#233;currente sur le terrain et de l'acceptation de l'id&#233;e qu'il ne saurait exister une objectivit&#233; absolue. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'actualit&#233; tunisienne depuis 2011&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La situation de la presse en Tunisie et, de fa&#231;on plus g&#233;n&#233;rale, la couverture internationale de l'actualit&#233; tunisienne depuis janvier 2011 ont constitu&#233; l'autre partie principale du s&#233;minaire. Les &#233;changes &#224; ce sujet ont &#233;t&#233; tr&#232;s nombreux et souvent anim&#233;s. En racontant son exp&#233;rience heurt&#233;e avec un ancien r&#233;gime &#8220;aux m&#233;thodes de voyou&#8221;, Florence Beaug&#233;, ancienne journaliste au Monde expuls&#233;e de Tunisie en 2009 a rappel&#233; &#224; quel point il &#233;tait difficile pour un journaliste de travailler alors dans ce pays. &#171; Cela signifiait &#234;tre constamment suivie, intimid&#233;e, avoir peur pour les sources interview&#233;es quand, dans le m&#234;me temps, les r&#233;dactions &#224; Paris &#233;taient dubitatives quand on insistait sur la question du non-respect des droits de la personne humaine. &#187; Un rappel bienvenu quand on sait &#224; quel point certains acteurs de la sc&#232;ne publique en Tunisie ont tendance &#224; relativiser les exc&#232;s de l'ancien r&#233;gime.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; La qualit&#233; de la transition que vit notre pays peut se juger &#224; la mani&#232;re dont la presse tunisienne couvre l'actualit&#233; politique &#187;, a estim&#233; pour sa part Thameur Mekki, journaliste tunisien et collaborateur d'Orient XXI. Or, &#224; plusieurs reprises, ce furent des constats assez n&#233;gatifs, pour ne pas dire alarmistes qui ont &#233;t&#233; dress&#233;s. &#171; La presse ind&#233;pendante tunisienne est menac&#233;e par une &lt;a href=&#034;http://orientxxi.info/magazine/bataille-pour-le-controle-des-medias-en-tunisie,0390&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;v&#233;ritable mafia faite d'int&#233;r&#234;ts et de collusions divers&lt;/a&gt; &#187;, a mis en garde Aziz Krichen, ancien conseiller du pr&#233;sident Moncef Marzouki et auteur de l'essai La promesse du printemps (Script &#201;ditions, mars 2016). Un &lt;a href=&#034;http://orientxxi.info/lu-vu-entendu/les-medias-en-tunisie-entre-etat-societe-et-transition-insolite,0862&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;constat pessimiste auquel a fait &#233;cho Larbi Chouikha&lt;/a&gt;, universitaire et sp&#233;cialiste des m&#233;dias. Ce dernier a certes relev&#233; &#171; l'ouverture du secteur et la multiplication des titres depuis janvier 2011 &#187;, mais il a, dans le m&#234;me temps, insist&#233; sur &#171; l'extr&#234;me pr&#233;carit&#233; des journalistes, l'absence de modernisation de la l&#233;gislation sur la presse et la persistance de pratiques issues de l'ancien r&#233;gime, &#224; commencer par la pression sur les journalistes et l'existence de conflits d'int&#233;r&#234;ts entre ligne &#233;ditoriale et financeurs &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Concernant la couverture de l'actualit&#233; tunisienne par la presse fran&#231;aise, Thierry Br&#233;sillon, journaliste fran&#231;ais install&#233; en Tunisie depuis 2011 a r&#233;fut&#233; l'id&#233;e, souvent avanc&#233;e dans certains milieux tunisiens, d'une complaisance, voire d'une fascination des m&#233;dias hexagonaux &#224; l'&#233;gard du parti Ennahda. &#171; Nous le traitons comme une actualit&#233; qui m&#233;rite de l'&#234;tre. Et si nous parlons des islamistes, c'est parce qu'il y a bien s&#251;r l'effet nouveaut&#233;, mais aussi parce qu'il s'agit tout de m&#234;me d'un acteur majeur de la sc&#232;ne politique tunisienne. &#187; Comme Br&#233;sillon, Sandro Lutyens, correspondant &#224; Tunis de France 24 a relev&#233; que les attentes et les demandes des r&#233;dactions parisiennes &#171; ne cadrent pas toujours avec la diversit&#233; de l'actualit&#233; tunisienne et notamment la possibilit&#233; de mettre en avant des sujets &#224; connotation positive. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des &#233;changes entre journalistes du Sud&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La richesse des d&#233;bats a fait &#233;merger un autre th&#232;me. En mettant en avant le relatif &#171; d&#233;sint&#233;r&#234;t des m&#233;dias &#233;gyptiens &#224; l'&#233;gard de l'&#233;volution de la situation tunisienne &#187;, Yassin Temlali a permis &#224; d'autres intervenants de d&#233;plorer le manque d'initiatives journalistiques entre pays du sud de la M&#233;diterran&#233;e. Pour Lotfi Madani, expert en formation de journalistes, &#171; Les &lt;a href=&#034;http://orientxxi.info/lu-vu-entendu/au-coeur-de-la-redaction-du-journal-algerien-el-watan,1173&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;journaux alg&#233;riens&lt;/a&gt; ne sont pas toujours press&#233;s de couvrir ce qui se passe en Tunisie alors que cela int&#233;resse les Alg&#233;riens, et cela vaut pour l'actualit&#233; d'autres pays. &#187; Un constat sur lequel a rebondi Alain Gresh en rappelant qu'il entre dans les intentions d'Orient XXI de favoriser ces &#233;changes crois&#233;s en permettant, par exemple, &#224; un journaliste tunisien, &#233;gyptien ou marocain de pr&#233;senter son point de vue sur la situation de tel ou tel pays arabe.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
