Presse-toi à gauche !

Etat espagnol : à qui ne profite pas la grève ?

Esther Vivas — 2012-11-13T15:05:00Z

« La grève ne profite en rien à l'Espagne. Elle donne une mauvaise image de l'Espagne », disait le président Mariano Rajoy dans l'une de ses premières réactions suite à l'appel du 14 novembre (14N). Mais à qui la grève ne profite-t-elle pas ? A ceux qui bénéficient de la situation de crise actuelle, évidemment. C'est à eux qu'une grève générale ne plaît pas et c'est pour cela, précisément, qu'il faut la faire.

Presque six millions de chômeurs, une personne sur cinq vit sous le seuil de pauvreté, 532 expulsions par jour, plus d'un million de personnes qui souffrent de la faim… Les raisons de faire grève ne manquent pas. Une grève qui ne profite pas à Mariano Rajoy, ni à ses « amis », ni aux intérêts de ses « amis ». La voici la raison de la grève, un acte fort contre les tentatives de la minorité financière de sacrifier la majeure partie de la société pour sauver ses affaires et augmenter ses privilèges.

Mauvaise image ? La grève donnerait une mauvaise image ? Ce qui me paraît réellement donner une mauvaise image ce sont les files d'attentes, chaque jour un peu plus longues, aux portes de l'INEM [1], les arrestations préventives d'activistes sociaux, les soupes populaires qui regorgent de monde, les personnes expulsées de leurs maisons, les déclarations du ministre d'éducation Wert, les menaces d'intervention militaire en Catalogne… Oui, cela donne une mauvaise image et montre au monde ce qu'est devenu l'Etat espagnol aujourd'hui : un pays touché de plein fouet par la débâcle économique, avec un régime en crise et une classe politique incompétente au service d'une élite financière prédatrice.

Personne ne peut donc être surpris que l'Etat espagnol soit regardé dans le monde entier car il a pris la tête de l'inégalité et du chômage au niveau européen. Les rêves de grandeur de certains sont partis en fumée et le rôle international qui revient à l'Etat espagnol est celui de l'exemple à ne pas suivre dans presque tous les domaines. Y a-t-il des exceptions ? Oui, bien sûr. Les gens qui luttent dans la rue, qui protestent, qui revendiquent leurs droits, qui ne se résignent pas, qui n'ont pas peur, qui demandent justice et démocratie, qui revendiquent le droit à décider… Oui, cela donne une bonne image. Le 15 mai (15M) fut une belle démonstration même si elle a déplu à beaucoup.

Une ombre parcourt l'Europe

Le 14N nous avons une grève générale et ce qui est le plus important, et inédit, une grève générale dans l'Etat espagnol, au Portugal, en Grèce, à Chypre, à Malte, en Belgique francophone et quatre heures de chômage en Italie. Il semble qu'un fantôme commence à parcourir la périphérie de l'Union européenne, de cette Europe frappée par la crise, les suppressions d'emploi, la dette et l'austérité. Une grève générale qui doit être un premier pas pour commencer à coordonner les résistances à l'échelle continentale. Le capitalisme est global et la réponse doit, également, être globale, solidaire et internationaliste. Les syndicats majoritaires marquent un recul historique et, jusqu'à maintenant, ils n'ont quasiment rien fait pour coordonner les luttes internationalement. Le 14N, bien qu'il arrive tardivement, est cependant un pas en avant.

Une grève générale qui ne peut se limiter à une grève sur les lieux de travail. Il faut aller jusqu'à une grève sociale et citoyenne. Une grève où s'arrêtent non seulement les entreprises mais aussi les écoles, les supermarchés, les équipements sociaux… et, en définitive, les quartiers et les villes ; où les personnes au chômage, en situation précaire, les retraités… aient une place et un rôle ; où l'on crée des comités de quartier pour la préparer et de grandes manifestations pour ce jour là. Une grève qui doit être un levier pour impulser un processus de lutte durable dans le temps. Et pour qu'à une grève générale, comme en Grèce, fasse suite une nouvelle grève, puis une autre, puis une autre encore.

Le 14N ne doit pas seulement servir à protester contre les dernières coupes de Rajoy. Il faut aller plus loin. Stop aux expulsions, stop aux licenciements, stop à la pauvreté et stop à la dette, c'est ce que nous demandons. Payer leur crise ? Payer leur dette ? Qu'ils n'y comptent pas ! Nous vivons une situation d'urgence sociale et les demandes de la grève doivent être à la hauteur des circonstances, en gardant l'esprit du 15M et du 25 septembre (25S) « Encercle le congrès », sans lesquelles cela ferait longtemps que nous serions déjà vaincus.

Droit au travail ?

Dans quelques jours et à l'approche de la date de la grève, nous allons entendre certaines personnes, dans les discussions entre amis et lors de débats, parler du « droit au travail ». Mais nous, avons-nous « droit au travail » et à un travail digne 365 jours par an ? Je crois que non. Se rappeler seulement du « droit au travail » quand il y a grève, c'est douteux. Tout comme je ne crois pas non plus que beaucoup de personnes en contrats précaires, temporaires ou dans la sous-traitance… puissent participer à la grève du 14N prochain sans risquer de perdre leur emploi. Les piquets dans une grève générale sont indispensables pour garantir que chacun d'entre nous puisse faire grève, en marge des pressions du patronat et pour faire disparaître la peur et la pression de son propre piquet, ce piquet invisible, dont on ne parle pas dans les médias mais qui est mortel. « Sans peur » a été l'une des grandes consignes du 15M mais cela fonctionne mieux dans la rue que sur le poste de travail.

Et, c'est précisément parce que nous voulons travailler dignement que nous irons à la grève générale. « Mais je vais perdre un jour de travail et de salaire… et pour ne rien gagner » diront certains. Et combien allons nous perdre si nous ne cessons pas le travail, si nous ne manifestons pas, si nous ne faisons pas grève ? Beaucoup plus, sans aucun doute.

Esther Vivas

VIVAS Esther

Notes

[1] L'INEM c'est l'équivalent au Pôle emploi en France NdT).

* Traduction pour Ritimo-Coredem.

* info : http://esthervivas.com/francais

Etat espagnol : Le 14 novembre nous montre la voie à suivre !

Izquierda anticapitalista — 2012-11-13T14:54:34Z

Le 14 novembre, il y aura une grève générale au Portugal et dans l'Etat espagnol. Dans de nombreux pays du sud de l'Europe, des millions de personnes vont se mobiliser contre les coupes salariales, sociales et dans les droits du travail, contre le démantèlement des services publics, les sauvetages bancaires avec l'argent public… Il s'agira de la plus importante action de masse menée jusqu'ici en rejet des politiques d'austérité et de socialisation des pertes bancaires mises en œuvre par l'Union européenne contre la classe travailleuse.

Le succès de cette journée de mobilisation est fondamental pour le maintien et la continuité des luttes contre l'austérité néolibérale à l'échelle européenne et pour empêcher que la sortie de crise élaborée par les élites capitalistes ni finisse par s'imposer.

L'Union européenne néolibérale est un puissant instrument aux mains du grand capital européen afin d'imposer des politiques économiques et sociales en faveur de ses intérêts : réduction généralisée des salaires au nom de la « compétitivité » ; liquidation des droits du travail pour faciliter les licenciements et la précarité ; démantèlement des services publics pour créer de nouvelles « niches » de profit pour le capital ; conversion de la dette des banques en dette publique au détriment des dépenses sociales ; retour des femmes au foyer et aux tâches domestiques ; réduction des droits démocratiques et augmentation de la répression policière…

Les effets de ces politiques sur les pays du sud de l'Europe sont dévastateurs et produisent une destruction du tissu industriel et commercial, un appauvrissement sans cesse plus aigu de la classe travailleuse et l'augmentation du malaise social et du rejet de l'austérité. Le joug de la dette et la priorité donnée au remboursement de ses intérêts au détriment de la satisfaction des besoins sociaux élémentaires s'est transformé en une chape de plomb qui écrase les conditions de vie des générations présentes et à venir. Dans les pays du nord de l'Europe, par contre, de larges secteurs de la classe travailleuse et du mouvement syndical sont influencés par la version néolibérale sur l'origine de la crise de la dette, selon laquelle la faute repose sur les sociétés du sud, gaspilleuses et peu productives.

Briser le discours et la politique néolibérale de l'UE nécessite d'unifier les objectifs et l'action de l'ensemble de la classe travailleuse du continent – et en premier lieu de celle des pays du sud de l'Europe – en mettant en avant un programme commun contre les politiques d'austérité et en lui donnant un prolongement dans une mobilisation à l'échelle européenne.

Cela exige de rejeter le Traité fiscal et les recapitalisations bancaires avec des fonds publics ; d'exiger un audit citoyen sur la dette et de refuser de payer ce qui est illégitime ; de renforcer la solidarité et les liens entre ceux qui luttent aujourd'hui en première ligne contre l'austérité : Grèce, Portugal, Etat espagnol. Cela exige, en résumé, de remettre ouvertement en question le modèle actuel de l'UE.

Il est évident que tels ne sont pas les objectifs pour lesquels on a appelé à une journée d'action le 14 novembre et c'est sur ce terrain, celui des alternatives aux politiques d'austérité, que s'exprime les plus grandes faiblesses de cet l'appel. Malgré tout, le 14 novembre montre la voie à suivre : la coordination des luttes, des expériences et des alternatives à l'échelle européenne. Cette date représente également la réponse nécessaire à l'adaptation de certains secteurs syndicaux au discours néolibéral : elle leur montre également le chemin qu'ils devraient suivre. C'est pour cela que le 14 novembre comptera avec tout notre soutien.

Dans l'Etat espagnol, cet appel à la grève est particulièrement nécessaire, non seulement face aux hésitations des directions syndicales CCOO et UGT sur la manière de continuer la mobilisation après la manifestation du 15 septembre, mais aussi parce que le gouvernement, après la pause provoquée par les élections régionales, s'empresse de mettre en marche une nouvelle phase d'austérité (pause relative, puisque Gallardon n'a pas perdu son temps en lançant une réforme du Code Pénal pour criminaliser la désobéissance civile, augmenter les amendes judiciaires, ainsi que la réforme annoncée du droit à l'avortement).

Dans l'immédiat, la demande d'un sauvetage, que le gouvernement prétend écarter, est pourtant inévitable. Même s'il a lieu par petits morceaux, ses effets sur une économie en récession seront à coup sûr désastreux : augmentation de la dette publique, coupes brutales des dépenses de l'Etat, fermeture d'entreprises publiques, licenciements massifs dans le secteur public et réduction de la masse salariale dans les administrations publiques. Un champ de ruine sociale.

Face à ce scénario, le 14 novembre doit marquer la fin d'une étape et le commencement d'une autre. Il faut tourner la page des mobilisations ponctuelles et dispersées dans le temps, des discours timides qui appellent le gouvernement à rectifier le tir et des illusions par rapport à la concertation sociale et aux négociations - qui ne reviendront de toute façon plus et qui, en outre, ont démontré depuis des années leur inutilité pour conquérir de nouveaux droits.

Le 14 novembre doit être le début d'un nouveau cycle de mobilisations planifiées et organisées, capables d'exercer une pression insupportable sur le gouvernement afin de l'obliger à mettre fin à ses politiques. Nous devons commencer à construire par en bas un travail de front syndical, social et politique contre les coupes et l'austérité qui intègre également les revendications de mouvements comme le 15-M et le 25-S.

Dans ce sens, le syndicalisme en général, et en particulier les syndicats majoritaires, doivent reprendre les revendications fondamentales des mouvements sociaux : une nouvelle loi électorale proportionnelle et égalitaire, l'audit citoyen de la dette et le respect du droit à l'autodétermination des nations de l'Etat espagnol.

Les mouvements sociaux, la gauche anticapitaliste et le syndicalisme alternatif doivent pousser ensemble pour faire en sorte que le 14 novembre aille plus loin que ce que veulent les directions des syndicats CCOO et UGT, afin que cette date constitue réellement un tournant. Dans ce sens, nous saluons particulièrement la décision du syndicat UGT de participer à la grève du 14 novembre, avec son propre appel et en reportant la grève qu'elle avait préparée pour le 31 octobre. L'unité dans la lutte est également fondamentale aujourd'hui.

La tâche immédiate est de construire cette grève générale par en bas : en créant des espaces unitaires dans les entreprises, les quartiers, les écoles et universités pour la populariser ; pour en faire un succès ; pour que le 14 novembre soit une immense clameur contre les coupes l'austérité et le gouvernement, et pour que la capacité de réaction face aux agressions puisse se maintenir et se développer. Le 14 novembre doit être une journée de mobilisation générale dans laquelle les sans emploi, les précaires, les pensionnés, les immigrés et les femmes aux foyer jouent un rôle actif et aient une visibilité significative.

Ces espaces unitaires doivent non seulement servir d'instruments de construction de la grève, où l'on renforce les liens entre ceux qui prêts à résister, mais également pour revendiquer qu'ils jouent un rôle de décision, qu'ils décident réellement de la « gestion » de la grève générale, qu'ils décident de comment et sous quelle forme poursuivre la mobilisation, de quelles alternatives mettre en avant face à l'austérité, etc.

C'est à cette tâche que les militant-e-s d'IA vont consacrer toutes leurs énergies.
24 octobre 2012

Izquierda Anticapitalista, organisation anticapitaliste dans l'Etat espagnol. www.anticapitalistas.org
Traduction française pour Avanti.be : Ataulfo Riera

Etat espagnol : Déclaration des syndicats de classe et alternatifs pour la Grève générale du 14 novembre

Collectif 6 novembre 2012 — 2012-11-13T14:53:33Z

Les organisations syndicales signataires de ce texte s'adressent à tous les travailleurs et travailleuses, en activité ou au chômage, aux étudiants, aux pensionnés, aux collectifs d'expulsés, aux immigrés et aux membres des mouvements sociaux pour affirmer :

Nous appelons à une Grève général du travail et de la consommation qui soit aussi sociale et politique pour le 14 novembre prochain et nous soulignons positivement le cadre européen de cette journée. Nous considérons que cet événement est le résultat des demandes répétées de la part du syndicalisme de classe et alternatif – comme nous l'avons expressément déclaré lors de la journée nationale de lutte du 26 septembre dernier – mais aussi de la clameur générale exprimée dans les manifestations et les grèves qui secouent tout l'Etat espagnol ainsi que les pays de la périphérie européenne.

Nous assistons actuellement à un processus accéléré de détérioration des conditions de vie et de travail mais aussi à une perte croissante de droits et de libertés. On a utilisé pour cela l'instrument de la dette publique afin de détruire et privatiser l'ensemble du secteur public.

Les politiques menées à bien par les gouvernements du PSOE, du PP et de leurs partenaires nous ont conduites à cette situation d'urgence sociale. Le syndicalisme de classe et alternatif ne va pas participer à la remise à flot du système capitaliste à coup de sparadraps ou de mesures partielles. Au contraire : nous allons stimuler la lutte et la mobilisation comme éléments fondamentaux de la transformation sociale et comme outils pour faire face aux diktats de la Troïka (FMI, BCE, Commission européenne) et aux politiques des gouvernements de l'Etat et des régions autonomes qui les acceptent à genoux.

Nous continuons à nous opposer aux politiques syndicales de concertation sociale (représentées par les syndicats CCOO et UGT) dont les conséquences sont désastreuses pour la majorité de la population depuis tant d'années. Nous répétons que le référendum ne peut pas être utilisé comme un instrument de démobilisation et encore moins pour solliciter un gouvernement de conciliation nationale. La volonté populaire s'exprime suffisamment dans les mobilisations et dans les rues.

Nous nous opposons à l'augmentation de la TVA, mesure qui frappe en particulier cette population dont la totalité des revenus est destinée à la consommation d'aliments de base. Nous dénonçons le fait que, avec l'accord PSOE-PP sur la réforme constitutionnelle de septembre 2011, l'argent destiné au sauvetage du système financier est pris dans la poche des contribuables et dépasse les budgets consacrés aux services publics.

Nous assistons à une escroquerie monumentale, qui devrait aboutir au jugement et à l'enfermement des coupables de cette situation. Nous exigeons un audit sur la dette publique.

Le syndicalisme de classe et alternatif soutien les processus d'assemblées et les luttes impulsées par les plateformes citoyennes qui défendent les valeurs solidaires et en opposition au système capitaliste actuel et qui promeuvent la construction d'un nouveau modèle social, politique et économique au service de l'intérêt général. Contre la peur, il faut répondre avec l'unité et la lutte.

Nous considérons qu'il est indispensable de proposer, de manière coordonnée, un calendrier de mobilisation permanente qui tend à unifier les diverses luttes, à reprendre les revendications élaborées par les mouvements de base et d'assemblées et, en définitive, à créer les conditions favorables pour cette nouvelle Grève générale du 14 novembre, avant l'adoption des prochain budgets généraux de l'Etat.

Face au plus que probable « sauvetage » de l'Etat espagnol, seulement retardé pour des raisons électorales, et qui va entraîner plus de mesures d'austérité et de perte de souveraineté, nous continuerons à stimuler des mobilisations déterminées et massives avec tous les secteurs touchés.

Nous exigeons la dérogation de tous les décrets (réforme du code du travail et réduction des salaires, coupes dans la santé, l'enseignement, les services sociaux, les mesures fiscales, les sauvetages financiers, les réformes judiciaires, le droits des personnes immigrées fragilisées, les réformes et recentralisations de l'Administration publique…) car nous considérons qu'elles portent atteinte aux droits et aux libertés de la classe travailleuse et de la société dans son ensemble et qu'elles ne profitent exclusivement qu'aux pouvoirs économiques. La défense sans concession des services publics est une garantie du maintien des droits des citoyens.

Le syndicalisme de classe et alternatif que nous représentons soutien la lutte des travailleurs et des travailleuses des mines, du transport, de l'agriculture andalouse, des étudiants, etc. ainsi que les dernières mobilisations du 25-S qui démontrent que de larges secteurs populaires sont bien au devant des structures syndicales et politiques du système.

Pour toutes ces raisons, nous défendons :

• Le refus de payer la dette et ses intérêts. Nous exigeons un audit de la dette ainsi que des peines de prison pour les coupables. Nous exigeons la nationalisation des banques et la création d'une banque publique.

• Notre refus de la course aux armements et nous réaffirmons notre NON à l'OTAN.

• Nous rejetons de manière énergique les mesures répressives qui sont prises de façon croissante contre les activistes sociaux et syndicaux qui s'opposent aux mesures du gouvernement.

• Contre la réforme du code du travail et contre les réductions salariales.

• Notre refus de continuer à solliciter de l'argent pour le destiner au système financier.

• La défense des services et des entreprises publiques (ainsi que des terres et autres biens publics). Non à leur dégradation et à leur privatisation.

• Une Réforme agraire maintenant.

• Lutte contre la fraude fiscale. Non aux amnisties.

• Pour l'égalité des droits pour les personnes immigrées.

• Pour la laïcité de l'Etat.

• Contre l'exclusion sociale et la pauvreté. Nous exigeons un revenu de base qui garantit l'alimentation, l'eau, les médicaments (santé), les livres (éducation et culture) et le logement.

• La démission du gouvernement central et des gouvernements respectifs des régions autonomes ainsi que de tous ceux qui sont au service de la Troïka. Ils sont illégitimes car leurs mesures vont à l'encontre des intérêts généraux de la population.

• Construction d'une alternative sociale et politique, de démocratie directe, qui défende les intérêts des classes populaires.

• L'instauration d'un salaire minimum et d'une pension minimum qui permettent de vivre dignement.

Pour tout cela, nous appelons l'ensemble des travailleurs et des travailleuses, les sans emploi, les pensionnés, les étudiants, les collectifs d'expulsés, les immigrés et les membres des mouvements sociaux à participer dans des processus de débats et de mobilisations pour faire en sorte que la Grève générale du 14 novembre soit efficace et soit une véritable grève du travail et de la consommation, sociale, politique et pour parvenir à stopper l'austérité et le saccage du secteur public.

Nous faisons également un appel à toutes les organisations à poursuivre leurs mobilisations après le 14 novembre afin de donner un prolongement à la Grève générale et pour qu'elle puisse atteindre ses objectifs.

14 Novembre : Grève Générale du travail, sociale, politique et de la consommation ! Non au paiement de la dette !

Séville, le 20 octobre 2012.

Confédération Intersyndicale
Confédération Syndicale Solidarité Ouvrière
Courrant Syndical de Gauche des Asturies (CSI)
Intersyndicale d'Aragon
Intersyndicale Alternative de Catalogne (IAC)
Intersyndicale des Canaries
Syndicat Andalou des Travailleurs (SAT)
Syndicat des Commissions de Base
Alternative Syndicale des Travailleurs
Coordination Syndicale de Madrid
Mouvement d'Assemblées des Travailleurs de la Santé
Centrale Syndicale Unitaire

14 novembre : « Les salarié·e·s agissent ensemble dans toute l'Europe »

Union syndicale Solidaires — 2012-11-13T14:52:16Z

L'état actuel du système capitaliste, ce qu'on appelle « la crise », conduit l'immense majorité de la population vers toujours plus de pauvreté, de précarité, d'exploitation. C'est paradoxal, car les richesses produites ne cessent d'augmenter ; mais elles sont réparties de façon de plus en plus inégalitaire.

Publié par Alencontre le 6 - novembre - 2012

La « crise » marque l'échec absolu de l'idéologie néolibérale et des politiques qui visent à confier au marché le sort de l'humanité

Tous nos gouvernants étaient des adorateurs béats de la libre concurrence ; ils n'ont pas hésité à se transformer en apôtres de l'intervention de l'Etat… pour sauver des intérêts privés suivant le précepte bien connu : “socialiser les pertes et privatiser les profits”. Des milliers de milliards d'argent public, notre argent, ont été déversés pour sauver les banques et les actionnaires, alors qu'il est « impossible » de trouver le moindre sou pour répondre aux besoins sociaux.

Patrons et gouvernements continuent à s'attaquer aux droits sociaux des salarié-es, notamment en matière de protection sociale ou de droit du travail

Leur objectif est de faire payer la crise du système capitaliste aux salarié-es en prônant dans chaque pays « l'unité nationale » pour essayer de faire passer la pilule. Les patrons et les actionnaires se sont gavés de dividendes, de cadeaux fiscaux de toutes sortes, de rémunérations démentielles avec, à la clef, des fortunes qui dépassent l'entendement. C'est à eux de payer leur crise. A nous de leur imposer nos exigences sociales. Plus que jamais, la mobilisation des salarié-es est à l'ordre du jour !

Le chômage augmente, précarité et flexibilité se généralisent, les services publics disparaissent, la pauvreté s'accroît

Patronat, banquiers et actionnaires imposent leur loi : celle du profit pour une minorité, celle de l'austérité pour les travailleurs et les travailleuses. Selon les pays, les gouvernements anticipent activement cette politique ou l'accompagnent ; aucun ne s'y oppose. Les institutions capitalistes internationales (Banque Centrale Européenne, Banque mondiale, Fonds Monétaire International, Commission Européenne, etc.) jouent leur rôle au service des plus riches, pillant sans vergogne la population.

Salarié-es en activité, au chômage, en retraite, en formation, nous sommes tous concerné-es. Nous manifestons le 14 novembre !

Le mouvement syndical doit agir à travers les frontières pour imposer un autre système que celui qui exploite les travailleurs/ses, pille les pays du sud, organise la famine d'une partie de la planète… Le 14 novembre, la Confédération Européenne des Syndicats appelle à une journée d'action et de solidarité contre l'austérité, sous formes de grèves, de manifestations, de rassemblements,… Solidaires soutient cette initiative car nous avons besoin d'actions convergentes au plan européen ; mais nous disons aussi notre désaccord avec certaines positions développées dans l'appel de la C.E.S., notamment le soutien aux Traités européens dont nous considérons qu'ils sont, non pas des garde-fous, mais bien des outils pour organiser l'austérité et la politique pro-patronale que nous combattons.

Licenciements, précarité, suppressions d'emplois publics, flexibilité… D'autres solutions sont possibles !

La journée européenne du 14 novembre s'inscrit dans notre réalité quotidienne. En participant massivement aux manifestations interprofessionnelles organisées partout en France, en agissant de manière coordonnée en Europe, nous affirmons notre solidarité, mais surtout nous continuons à défendre nos intérêts face aux prétentions et appétits patronaux.

14 novembre, grèves nationales interprofessionnelles en Grèce, en Espagne, au Portugal, à Chypre, à Malte,… En France, seule l'Union syndicale Solidaires a proposé un appel à la grève

Les organisations membres du réseau européen des syndicats alternatifs et de base (l'Union syndicale Solidaires mais aussi la CGT et la Confederacion Intersindical en Espagne, CUB et USI en Italie, le réseau TIE en Allemagne, SUD en Suisse, etc.) soutiennent les grèves et manifestations du 14 novembre. Une journée de grève nationale interprofessionnelle est décidée au Portugal, en Espagne, en Grèce, à Chypre, à Malte. En France, une rencontre intersyndicale s'est tenue le 26 octobre ; seule l'Union syndicale Solidaires a proposé un appel à la grève. L'accord s'est fait sur un appel national à organiser des manifestations.

Agir ensemble dans toute l'Europe, le 14 novembre ! Débattre et décider ensemble des suites, en se réunissant dans chaque entreprise, chaque service, chaque ville !

Dans plusieurs pays européens, les manifestations seront accompagnées de grèves sectorielles. En France, des rencontres intersyndicales se tiennent dans les prochains jours, mais le refus des autres organisations interprofessionnelles de l'appel à la grève que nous proposions laisse peu de marge pour organiser une grève d'ampleur. Pour autant, des mobilisations existent dans diverses branches professionnelles ; l'Union syndicale Solidaires considère qu'il est dommage de ne pas les faire converger le 14 novembre, mais elles demeurent un point d'appui pour la suite.

Des syndicats d'Amérique latine mèneront des actions de soutien aux mobilisations du 14 novembre en Europe

Eldiario.es — 2012-11-13T14:51:20Z

Eldiario.es
Des syndicats d'Amérique latine s'ajoutent également à la journée de mobilisation internationale du 14 novembre. La Confédération Syndicale des Travailleurs des Amériques (CSA), composée de 53 organisations de 23 pays représentants plus de 50 millions de travailleurs, veut exprimer ainsi sa solidarité avec le syndicalisme européen et son rejet des politiques d'austérité.

« Avec la grève en Europe, ce sont des choix politiques fondamentaux qui sont en jeu. Le syndicalisme dans les Amériques doit être présent le 14 novembre. Si c'est la droite qui triomphe avec sa politiques de coupes sociales et de réduction des droits du travail, cela aura des conséquences négatives inévitables pour les Amériques », déclare la CSA.

Pour la Confédération, les politiques d'austérité sont responsables « de l'asphyxie économique et du démantèlement du modèle social » dans de nombreux pays de l'Union européenne.

Les organisations qui font partie de la Confédération Syndicale des Travailleurs des Amériques organiseront le 14 novembre des actions et des mobilisations devant les ambassades et les filiales d'entreprises de pays européens.

« Cette campagne est à la fois destinée à dénoncer et à faire pression sur les gouvernement qui, de chaque côté de l'Atlantique, persistent à remettre en question les conquêtes obtenues depuis longtemps et qui, bien qu'insuffisantes, sont indispensables en tant que partie d'un long processus de progrès vers l'égalité ».

D'après Eldiario.es
http://www.eldiario.es/economia/Sindicatos-America-Latina-suman-protestas_0_66493879.html
Traduction française pour Avanti4.be