Pas d’excuse pour le « Non » !
Note du traducteur (François Coustal) : Counterfire est un site et un réseau militant animé par d’anciens dirigeants ayant quitté le SWP (Socialist Workers Party)
Note du traducteur (François Coustal) : Counterfire est un site et un réseau militant animé par d’anciens dirigeants ayant quitté le SWP (Socialist Workers Party)
Il n’y a aucun doute. Le moment de vérité approche. Lequel ? Les prochains mois vaudront des années. En bien ou en mal, ils pourront marquer une accélération et un point d’inflexion irréversible en direction de la rupture du cadre institutionnel créé en 1978 [adoption de la Constitution (…)
Note du traducteur (François Coustal) : Socialist Worker est l’hebdomadaire du Socialist Workers Party (SWP) Rainie est membre de Socialist Worker
Il n’y a aucun doute. Le moment de vérité approche. Lequel ? Les prochains mois vaudront des années. En bien ou en mal, ils pourront marquer une accélération et un point d’inflexion irréversible en direction de la rupture du cadre institutionnel créé en 1978 [adoption de la Constitution (…)
« On est dans une période où l’on a besoin de se reposer. Parce qu’on vient de passer cinq ans terribles. Nous sommes en échec », déclarait fin juillet Jean-Luc Mélenchon... Depuis, le repos réparateur de l’été n’a pas arrangé les choses. L’échec frustre les ambitions qui cherchent de nouveaux (…)
Le Front de gauche n’est pas mort, mais il ne bouge pas encore. Ce samedi, dans la salle des fêtes de la mairie de Montreuil, environ 200 responsables nationaux et cadres locaux, encartés et non-encartés, se sont reparlé. Toute la journée, à huis clos, sauf pour la dernière heure et demie, les (…)
C’est dans une atmosphère optimiste qu’a eu lieu, du 16 au 18 mai 2014, le congrès annuel d’Enhedslisten (Alliance rouge-verte, RGA). Beaucoup de raisons à cela : le parti a adopté un nouveau programme et, alors que cette année il fête ses 25 ans d’existence, le parti est plus grand et plus (…)
Dans chaque guerre, un des fronts est celui de l’information et de la désinformation. Dans la crise que vit l’Ukraine actuellement, il y a un discours de l’État russe, exprimé par le ministère des Affaires étrangères, relayé par le monde politique, diffusé par des médias qui sont de plus en plus (…)
Dans un contexte européen, de récession voire de déflation, de guerre à l’Est du continent et de montée des forces de droite et d’extrême droite, la France a une singularité : c’est le pays qui conjugue montée d’une extrême droite d’origine fasciste et crise politique aiguë, gouvernementale et (…)
Le conflit en Ukraine, comme la plupart des phénomènes politiques, est multidimensionnel et complexe. En tant que tel, il appelle une approche holistique - dialectique, si vous le souhaitez. Mais à en juger par les porte-paroles du gouvernement américain et de l’OTAN et des médias occidentaux, (…)
L’Ecosse a été un royaume indépendant depuis le Haut Moyen-Age, souvent en guerre contre l’Angleterre qui était, elle, une grande puissance européenne. En 1603, à la mort de la reine d’Angleterre Elisabeth Ière, le roi d’Ecosse Jacques VI Stuart a paisiblement hérité du trône d’Angleterre. (…)
Le 18 septembre prochain se tiendra en Ecosse un référendum sur l’indépendance de ce « territoire » qui, aujourd’hui, fait partie du Royaume-Uni, c’est-à-dire d’un Etat – une monarchie constitutionnelle - constitué de l’Angleterre, du Pays de Galles, de l’Ecosse et de l’Irlande du Nord. (tiré (…)
NdT : Cet article a été publié par le site de Socialist Resitance (section britannique de la IV° Internationale, partie prenante de Left Unity) Traduction : François Coustal
En désaccord avec la politique économique, Arnaud Montebourg, Benoît Hamon et Aurélie Filippetti quittent le gouvernement. Face à l’aggravation de la crise, Hollande et Valls veulent aller plus loin, et plus vite, dans leur rupture avec la gauche. Au risque de ne plus avoir de majorité. 25 (…)
Manuel Valls et François Hollande entendent « clarifier » la ligne du gouvernement. Mais ce « coup de force » qui fait éclater au grand jour la fracture au sein de la majorité annonce des lendemains difficiles pour le pouvoir socialiste. 25 août 2014 | Mediapart.fr
Près de 2 000 morts, plus de 10 000 blessés, plus de 400 000 déplacés, des dizaines de milliers de bâtiments détruits ou endommagés… Le bilan de l’agression israélienne contre Gaza s’alourdit, malgré les « trêves » et autres « cessez-le-feu », de jour en jour. Il s’agit tout simplement, en (…)
La victoire électorale de SYRIZA aux élections européennes du 25 mai a confirmé le renversement complet des rapprochements politiques dans la configuration sociale grecque à travers un processus de mouvements et de conflits politiques, qui a démarré dès la mise du pays sous la tutelle des (…)
La Turquie a connu ses premières élections présidentielles au suffrage universel direct en deux tours (comme en France) le 10 août. Recep Tayyip Erdogan, premier ministre sortant a remporté le scrutin au premier tour avec 52 % des voix face à Ekmeleddin Ihsanoglu (38 %), candidat commun du CHP (…)
NdT : Produit par le Collectif Red Paper - un groupe militant écossais qui se fixe comme objectif « de proposer une alternative ouvrière à l’opposition stérile entre nationalistes et partisans de l’union avec le Royaume-Uni » - ce texte a été mis en ligne sur le site de Left Unity pour alimenter (…)
NdT : Ancien dirigeant du SWP, Chris Bambery est aujourd’hui de principal animateur de l’International Socialist Groupe (ISG) Scotland qui, pour l’essentiel, regroupe d’anciens militants écossais du SWP. Traduction : François Coustal
NdT : Produit par la coalition qui mène la campagne de la gauche radicale écossaise en faveur du « Oui » au référendum, ce texte a été mis en ligne sur le site de Left Unity pour alimenter la réflexion de ses collectifs de base. Allan Amstrong participe à la campagne de Radical Independence (…)
NdT : Colin Fox est porte-parole du Parti Socialiste Ecossais (Scottish Socialist Party, SSP), une organisation de la gauche radicale écossais qui, depuis sa création, se bat pour une« Ecosse indépendante et socialiste ». Colin Fox (SSP)
NdT : Le Parti Socialiste de Travailleurs (Socialist Workers Party, SWP) est la principale organisation de la gauche révolutionnaire britannique. Dave Sherry est membre du SWP
Le 10 juillet dernier, les travailleurs-euses du système public britannique ont fait une grève générale de 24 heures contre le gel de leurs salaires depuis quatre ans. Entrevue réalisée avec Rob Williams, président du National Shop Steward Network [1] en Angleterre. Bruno-Pierre Guillette est (…)
Presse-toi à gauche ! propose à tous ceux et celles qui aspirent à voir grandir l’influence de la gauche au Québec un espace régulier d’échange et de débat, d’interprétation et de lecture de l’actualité de gauche au Québec...