Note du Comité de rédaction : Nous avons retiré il y a quelques jours cet article de Patricia Alexander. La principale personne citée a demandé au comité de rédaction d’apporter des corrections suite aux inexactitudes qui lui étaient imputées. Le comité de rédaction ayant jugé qu’il ne lui appartenait (...)