Une tribune libre pour la gauche québécoise en marche
5 sept. 2016 | Le blog de Pascal.Boniface | mediapart.fr Marie-Cécile Naves est politologue, chercheure associée à l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS) spécialiste des États-Unis et vice-présidente du think tank Sport et Citoyenneté. Elle répond à mes questions à (…)
tiré du site Reporterre |10 septembre 2016 Depuis plusieurs mois, des tribus sioux du nord des États-Unis luttent contre le projet d’oléoduc Dakota Access, qui menace leur approvisionnement en eau et les terres sacrées de leurs ancêtres. Un juge fédéral vient de rejeter leur requête, mais le (…)
OTTAWA, le 6 sept. 2016 - L’Assemblée des Premières Nations se joint à la Réserve indienne de Standing Rock et aux citoyens autochtones de l’ensemble de l’Amérique du Nord pour résister aux violations des droits de la personne se rapportant à la construction du pipeline par Dakota Access LLC. Le (…)
26 août 2016 | tiré de mediapart.fr
Depuis le début des primaires, Hilary Clinton ne cesse de répéter qu’elle a un plan « pour tout » : il y a des problèmes majeurs dans le système d’éducation américain, Hilary a un plan. Le système de santé est défectueux, voici la solution. Il en va de même pour la pauvreté, le chômage, (…)
(Article publié par socialistworker.org le 9 août 2016 ; traduction A l’Encontre) Publié par A l’Encontre le 18 - août - 2016
Hillary Clinton et Donald Trump essaient peut-être de paraître aussi différents que possible, mais ils ont une chose en commun à laquelle ils ne peuvent pas échapper, c’est combien ils sont impopulaires.
La candidature de Donald Trump à l’investiture républicaine a ouvert la porte à une nouvelle garde du Parti républicain. Dès le début des primaires, la direction du Parti souhaitait refaire l’image de leur formation politique et présenter des candidats capables de réinventer la tradition (…)
tiré de l’infolettre Fugues # 541 11 août 2016
Une étude américaine montre que plus d’un tiers des entrepreneurs LGBT ne sont pas ouverts quant à leur orientation sexuelle ou de genre dans leurs relations avec des investisseurs
Pas un mot sur l’enquête interne diligentée par le groupe suite à ces graves accusations. Doublement visé par des accusations de harcèlement sexuel sur des présentatrices de la chaîne, Roger Ailes se voit poussé vers la sortie.
Andrew Tillett-Saks, counterpunch.org, 29 juillet 2016, Traduction, Alexandra Cyr, Syndrome de Stockholm : sentiments de confiance ou d’affection que ressentent parfois des captifs-ves envers leurs geôliers.
Publié par Alencontre le 15 - août - 2016 - (Article publié sur le site JacobinMag.com le 11 août 2016, traduction A L’Encontre) En 2014, la journaliste Christiane Amanpour [vedette de CNN] a interviewé Hillary Clinton. Amanpour a interrogé H.Clinton sur ce que devaient faire les Etats-Unis au (…)
Dans le Soleil de samedi, monsieur Gérard Latuplippe compare le défunt président Chavez au candicat Trump.
Maintenant que nous savons que Bernard Sanders ne gagnera pas la nomination du Parti démocrate, quelle est la prochaine étape ? La discussion est en cours pour voir ce qui peut être fait pour maintenir cette vague de populisme de gauche et de convertir en un véritable mouvement social.
Un petit parti politique progressiste, présent à Philadelphie, tente de capitaliser sur le mouvement
Pema Levy, Mother Jones, 29 juillet 2016, Traduction, Alexandra Cyr, Pendant que la convention démocrate divisée, finissait par faire l’unité derrière Mme H. Clinton au fil de la semaine, beaucoup de partisans-es frustrés-es de B. Sanders se sont retirés-es en se demandant ce qu’il (…)
Au cours du week-end, après des journées tumultueuses, des milliers de manifestants sont descendus à nouveau dans les rues des Etats-Unis pour exiger un terme aux meurtres policiers d’hommes, de femmes et d’enfants noirs.
Déversements sauvages de déchets toxiques, contamination des réseaux d’eau urbains, séismes... La ville de Youngstown dans l’Ohio fait l’expérience cruelle des problèmes environnementaux associés à l’expansion du gaz de schiste. Aussi bien la fracturation hydraulique que la pratique – peu connue (…)
Elizabeth Kunze, Progressive Magazine, 14 juin 2016, Traduction, Alexandra Cyr Suite au massacre d’Orlando, les remarques d’Hilary Clinton et de Donald Trump ont étalé leurs différences et rendu leurs dérangeantes similarités absolument claires.
Dan La Botz, New Politics sur europe-solidaire.org, 21 juin 2016, Traduction, Alexandra Cyr Les 3,000 partisans-es de Bernie Sanders qui se sont réunis Place McCormick la fin de semaine dernière à Chicago, avait le moral à l’optimisme. Plusieurs des intervenants-es proclamaient devant la (…)
L’île de Puerto Rico, qui fait partie du Commonwealth des États-Unis, croule sous le poids d’une dette insoutenable de près de 73 milliards $. Son statut néocolonial l’empêche de restructurer sa dette et de se protéger des créanciers rapaces qui ont déjà commencé à sécuriser leurs positions, (…)
Né dans une famille de classe moyenne à Louisville (Kentucky), celui qui était au départ Cassius Clay avait vite compris qu’il fallait de battre, comme l’ensemble de la communauté noire dans le sud ségrégé. Comme plusieurs de sa génération, il a commencé à pratiquer la boxe, qui était (et reste) (…)
Le carnage d’Orlando dont on parle aujourd’hui s’ajoute à une longue série de massacres perpétrés aux États-Unis par des illuminés en tout genre, « outillés » jusqu’aux dents avec des armes de destruction qu’ils ont acheté au coin de la rue. On connaît cette histoire parce qu’on l’a raconté 1000 (…)
La résistance exaltée que Mohamed Ali opposa au racisme et à la guerre n’appartient pas seulement aux années 1960, elle fait partie de l’avenir de l’humanité. C’est cet héritage politique que restitue ici Dave Zirin et qu’il nous faut prolonger, en préservant la figure d’Ali de la récupération, (…)
