L’art et les économies d’exploitation, passées et présentes
Un événement interdisciplinaire de 3 jours offert gratuitement
les 12, 13 et 14 mars 2010.

Nous aimons penser que l’histoire de l’esclavage est chose du passé,
du moins ici au Québec. Bien qu’il soit vrai que certaines formes
d’esclavage ont cessé d’exister, d’autres formes d’économies
d’exploitation continuent d’agir, et nous impliquent tous et toutes,
que nous aimions cela ou non. De combien d’esclaves avez-vous besoin
pour bien vivre ?

Comme l’écrit l’activiste anti-esclavage Kevin Bales dans Disposable
people : new slavery in the global economy [Personnes jetables : nouvel
esclavage dans l’économie mondiale] : « Des esclaves au Pakistan ont
peut-être fabriqué les souliers que vous portez et le tapis sur lequel
vous marchez. Des esclaves dans les Caraibes ont peut-être mis du
sucre dans votre cuisine et des jouets entre les mains de vos enfants.
L’esclavage moderne se cache derrière des masques différents, faisant
appel à des avocats rusés et à des écrans de fumée légaux, mais quand
nous débusquons les mensonges, nous trouvons une personne contrôlée
par la violence et déniée de sa liberté personnelle afin d’enrichir
quelqu’un d’autre. »

À partir de 18h, vendredi le 12 mars 2010, Engrenage Noir / LEVIER –
en collaboration avec le MAI (Montréal, arts interculturels) –
présente Combien d’esclaves avez-vous ? L’art et les économies
d’exploitation, passées et présentes, une exploration d’une durée de 3
jours sur les économies coercitives agissant localement et au-delà.

Cet événement se tiendra au MAI (3680 rue Jeanne-Mance) et incluera
une visite guidée à Saint-Armand, où se trouve le site historique du
cimetière d’esclaves de Nigger Rock. Cette visite se fera samedi le 13
mars, de 13 à 17 heures. Les places étant limitées, elles seront
accordées sur le principe du « premier arrivé premier servi ». RÉSERVEZ
VOTRE PLACE SUR CET AUTOBUS DÈS MAINTENANT !

Par le biais de diverses prestations de musique, de théâtre, de danse
et des interventions publiques, en plus de conférences et de tables
rondes, nous nous pencherons sur l’équation entre consommation et
exploitation, l’impact de l’esclavage trans-Atlantique et autochtone
au Québec, le complexe carcéral industriel en Amérique du Nord, la
situation critique des travailleurs domestiques, et des travailleurs
immigrés et émigrés au Canada, et le commerce sexuel international.

Pour cet événement, Engrenage Noir / LEVIER a invité la création
d’œuvres d’artistes contemporains dont Jason Selman et Chimwemwe
Miller ; Moe Clark en collaboration avec Andy Williams et Jenn Doan ;
Naila Keleta Mae en collaboration avec Rebecca Foon et Pohanna Pyne
Feinberg ; Melissa Mollen Dupuis et Émilie Monnet ; André-Éric
Létourneau ; Lynne Cooper ; Reena Almoneda-Chang, Pascale Gagnon,
Caroline Hudon et Meena Murugesan.

Les conférenciers et les participants aux tables rondes sont : Kim
Pate, directrice exécutive de l’Association canadienne des Sociétés
Élisabeth Fry ; Elizabeth Yeoman, auteure de Je Me Souviens : About the
St. Armand Slave Cemetery, Memory, Counter-Memory and Historic Trauma
[Je me souviens : À propos du cimetière d’esclaves de Saint-Armand,
Mémoire, contre-mémoire et trauma historique] ; Eric Shragge, président
du conseil d’administration du Centre des travailleurs et
travailleuses immigrants de Montréal (à être confirmé) ; des
représentants de PINAY (Organisation des femmes Philippines du Québec)
et de CLES (Concertation des luttes contre l’expoitation sexuelle) ; et
quelques-uns des artistes de l’événement. Les participants présents
seront invités à contribuer à la planification d’actions futures
contre l’exploitation.
Louise Lachapelle et Devora Neumark agiront à titre de co-animatrices
de l’événement.

Un horaire détaillé est disponible sur demande.

À propos d’Engrenage Noir / LEVIER :

Co-dirigé par Johanne Chagnon et Devora Neumark, Engrenage Noir /
LEVIER est un organisme sans but lucratif de Montréal, axé sur le
soutien à l’art communautaire et activiste. Il vise à stimuler le
dialogue sur une saine interdépendance et la responsabilité éthique en
encourageant la création artistique collaborative qui questionne les
causes systémiques de la pauvreté. http://www.engrenagenoir.ca/blog/

À propos du MAI :

Montréal, arts interculturels, généralement connu comme le MAI, est le
seul organisme au Canada dont le mandat spécifique est de faire la
promotion des pratiques artistiques interculturelles.

http://www.m-a-i.qc.ca/francais/index.asp

Meena Murugesan, coordinatrice de l’événement- murugesan.meena@gmail.com

Devora Neumark, co-directrice de LEVIER et co-animatrice de
l’événement – 514.762.4080 – fireside@progression.net