En vertu de l’entente sur les services essentiels survenue entre l’employeur et le syndicat, le service sera entièrement interrompu pour les traverses de Québec/Lévis et Sorel/Saint-Ignace-de-Loyola.
Pour les autres, le service sera limité :
Isle-aux-Coudres/Saint-Joseph-de-la-Rive :
Les traverses seront effectuées entre 6 h et 9 h, entre 15 h et 19 h, ainsi qu’entre 22 h et 23 h. Le personnel sera disponible pour effectuer des traversées d’urgence au besoin.
Matane/Baie-Comeau/Godbout :
Il y aura une traverse à 8 h de Matane vers Baie-Comeau ou Godbout, et à 11 h de Baie‑Comeau ou Godbout vers Matane, les lundis, mercredis, vendredis et dimanches.
Tadoussac/Baie-Sainte-Catherine :
Du lundi au vendredi entre minuit et 5 h, il y aura des départs aux deux heures (3 allers‑retours) ; entre 6 h et 7 h 30 ainsi qu’entre 18 h et 23 h 30, il y aura des départs aux heures (2 allers-retours le matin et 6 le soir). La fin de semaine, entre minuit et 5 h, il y aura des départs aux deux heures (3 allers-retours) ; entre 6 h et 9 h 30 ainsi qu’entre 17 h et 23 h 30, il y aura des départs aux heures (4 allers-retours le matin et 7 le soir) ; de 10 h 20 à 16 h 40, il y aura des départs aux 40 minutes (10 allers-retours).
Le représentant syndical Gordon Ringuette sera disponible pour des entrevues sur la ligne de piquetage à la traverse de Québec (du côté de Québec) de 7 h 30 le matin jusqu’à 10 h (il pourra aussi accorder des entrevues par la suite).