Une tribune libre pour la gauche québécoise en marche
N.d.t. Ce texte a été traduit de l’Allemand vers l’Anglais par Sam Putinja de Toronto. Je fais donc une traduction de cette traduction. La version originale de cet article a été publiée dans le mensuel allemand Analyse&Kritik : Journal for Left Debate and Praxis le 21 septembre 2012. [1] (…)
La goélette Estelle a quitté le port de Naples, samedi 6 octobre en fin d’après-midi, avec l’objectif de rejoindre Gaza en une douzaine de jours, forçant le blocus israélien. Ce bateau forme à lui seul la troisième « flottille de la liberté ». Le gouvernement israélien a déjà fait savoir qu’il (…)
À première vue, on pourrait dire que Hugo Chávez Frias a obtenu ce qu’il souhaitait : la « victoire parfaite », ainsi qu’il l’a lui-même surnommée. Le voilà, après 13 ans de présidence, réélu pour six nouvelles années. Et sans aucune contestation possible puisqu’au-delà de la confirmation de la (…)
Dimanche 7 octobre, le président vénézuélien Hugo Chávez a été réélu pour la troisième fois, avec 55,14 % des suffrages, contre 44,24 % en faveur de son principal adversaire, M. Henrique Capriles Radonski (1). Le camp « chaviste » progresse d’environ 700 000 voix par rapport à 2006 mais, le (…)
Le 7 octobre avaient lieu les élections présidentielles vénézuéliennes : Hugo Chavez remettait ainsi en jeu son mandat après 14 ans à la tête de la « révolution bolivarienne » qui a contribué à transformer ce pays sud-américain. En effet, depuis sa victoire électorale de 1998, celui qui est (…)
Le gouvernement fédéral nous donne toutes les raisons de croire qu’il va présenter un budget d’austérité comportant des compressions importantes, qui affecteront les emplois dans la fonction publique et les services offerts par l’État. Déjà, les compressions touchant les employés fédéraux qui (…)
Plus d’une soixantaine de personnes provenant des rangs syndicaux de la FTQ et de la CSN, de groupes populaires, de Québec Solidaire ainsi que de nombreux amis ont participé à l’événement. Le printemps des carrés rouges n’est pas le premier livre à être édité sur ce sujet, mais certainement le (…)
Ironie du sort. Le mouvement étudiant a été la cible de plus de 3400 arrestations, sans compter des dizaines de blessures graves et des insultes. Les autorités n’ont présenté aucune excuse, ni rapporté aucune sanction. Or voilà que l’agente 728 Stéfanie Trudeau est réprimandée pour un geste qui (…)
Le nouveau ministre des Relations internationales et du Commerce extérieur, Jean-François Lisée, a organisé, le 5 octobre dernier, une rencontre entre une quarantaine d’organisations de la société civile et Pierre-Marc Johnson, négociateur en chef du Québec pour l’Accord économique et (…)
Mis en cause par la crise économique, les paradis fiscaux occupent une place avérée dans la globalisation des échanges, tout en menaçant la stabilité économique mondiale. Le Dessous des Cartes présente une description de la notion relative de paradis fiscal et revient sur la complexité de (…)
Le mercredi 10 octobre, Nicolas Marceau livrait les conclusions qu’il tirait des pressions patronales refusant toute réforme de la fiscalité favorisant une certaine redistribution de la richesse. La contribution santé ne sera pas annulée. Le gouvernement péquiste renonce à abolir la taxe santé (…)
Pour sortir d’une crise déclenchée par la finance, les pistes étaient multiples : brider la spéculation, réglementer les marchés, sanctionner les banquiers... Avec le soutien d’un nombre croissant d’industriels, l’Union européenne a for - mulé une autre priorité, qu’elle impose déjà aux pays en (…)
