Une tribune libre pour la gauche québécoise en marche
Nous en sommes au deuxième anniversaire de l’assermentation de Donald Trump. Voici ce qui vient de se passer en seulement 72 heures : (L’accumulation) des dommages provoqués par la plus longue fermeture de gouvernement de l’histoire de la république avec 800,000 fonctionnaires sans salaire et (...)
La Constitution américaine comporte un système de « checks and balances ». Malheureusement pour la république, ce système a été réduit à rien par le Président (républicain) de la Chambre, Paul Ryan et le leader républicain de la majorité au Sénat, Mich McConnell au cours les deux premières années de la (...)
Le jour de l’élection de mi-mandat approche. Partout il y a des signes que la démocratie américaine est en péril. Quatre semaines avant cette journée, les autorités de la Georgie ont gelé 53,000 inscriptions sur la liste électorale dont 70% d’Afro-américains.es selon les évaluations, en utilisant le (...)
C’est une attaque judiciaire contre les syndicats. Et l’annonce de sa retraite par le juge A. Kennedy confirme que compléter la composition de la Cour suprême sera un enjeu central des élections sénatoriales de 2018 partout où un siège sera en jeu. John Nichols, The Nation, 27 juin 2018 Traduction, (...)
Une candidate à la législature du Colorado a tout simplement mis à la déchiqueteuse un questionnaire envoyé par un groupe hostile aux syndicats.
La dernière décennie fut celle où il y a eu le plus d’attaques concertées contre les droits de travailleuses et des travailleurs depuis le 19ème siècle, à l’âge d’or de ceux qui furent appelés les barons voleurs. Profitant d’une vague républicaine qui les mené au pouvoir en 2010, les gouverneurs et les (...)
La longue histoire de Socialisme américain s’est construite dans des forteresses de gauche. Il y a 100 ans, l’Oklahoma et le Wisconsin étaient des bastions socialistes. Le Dakota du nord et le Montana étaient de lieux forts de politiques radicales. Et, il y a toujours eut la Pennsylvanie. De 1910 (...)
Les élites du Parti démocrate n’acceptent tout simplement pas de devoir briser ses liens avec la haute finance et en développer avec les militants-es de la base
Les travailleurs-euses doivent se préparer à s’opposer lorsque les Républicains-es prendront le contrôle de la Maison blanche et du Congrès munis-es de leur ordre du jour anti syndical.
Donald Trump, le troll américain en chef, déclenche des guerres sur Twitter contre quiconque l’interpelle. Donc, rien de surprenant à ce qu’il s’en prenne à Chuck Jones. M. Jones est le président du local 1999 des travailleurs-euses de l’acier qui représente les employés-es de Carrier en Indiana. Il a (...)
Dimanche dernier, avant le jour de l’élection, les medias et les élites politiques imaginaient toujours que Mme Clinton allait devenir la 45ième Présidente des États-Unis. On a demandé à l’ex président de la Chambre des représentants, Newt Gingrich, ce qui allait arriver au candidat républicain qu’il (...)
Les résultats très serrés entre les partisans de Bernie Sanders et Hilary Clinton font festoyer les premiers et obligent les autres à adopter de plus en plus des thèmes populistes. John Nichols, The Nation, 2 février 2016 Traduction : Alexandra Cyr (...)
Les multimillionnaires Koch ont toujours eu un faible pour Scott Walker. Mais est-ce que pour autant ils soutiennent sa candidature à la présidence ? Leurs réponses ressemblent plutôt à mais….vous savez…hum…peut-être pas maintenant… Selon des renseignements obtenus à la sortie d’une activité de (...)
La politique américaine peut être perçue comme une lutte à deux grands partis représentant chacun des secteurs d’une même oligarchie et un tel portrait est à peu près juste. Toutefois, comme au Québec avec Amir Khadir, un élu américain monte aux barricades pour défendre les intérêts des classes ouvrières (...)
John Nichols, The Nation, 28 juin 2012, Traduction, Alexandra Cyr,
Il y a un siècle, Robert M. La Folette, l’architecte du mouvement progressiste qui a transformé le Wiskonsin en un « laboratoire de démocratie », a reconnu qu’à un moment donné, ces succès pourraient partir à veau-l’eau : « Longtemps dans ce pays, nous nous sommes reposéEs sur l’idée qu’à cause du (...)
