Une tribune libre pour la gauche québécoise en marche
Jeudi dernier, (9 septembre 2016), un mandat d’arrêt a été émis avec l’intitulé, « Dakota du nord contre Amy Goodman ». L’accusation porte sur la traversée criminelle d’un périmètre de chantier. En réalité le crime, c’est l’exercice du journalisme. Nous nous sommes rendus à la Réserve sioux de (…)
Depuis plusieurs semaines, les Sioux de la réserve de Standing Rock, dans le Dakota du Nord, résistent à un projet d’oléoduc géant. Le « Dakota Access Pipeline » menace leurs terres, leurs sources d’eau et fait peser un risque de pollution supplémentaire sur le Missouri. L’affaire est en train (…)
Chers amis, chères amies, Je suis désolé d’être le porteur de mauvaises nouvelles, mais je crois avoir été assez clair l’été dernier lorsque j’ai affirmé que Donald Trump serait le candidat républicain à la présidence des États-Unis. Cette fois, j’ai des nouvelles encore pires à vous annoncer (…)
L’administration Obama a signé un pacte pour une aide militaire de 38 milliards de dollars à Israël dans ce que le Département d’État se vante d’être le « plus important engagement d’aide militaire bilatéral dans l’histoire des États-Unis ».
Dans le cadre du Forum social mondial 2016, Lutte commune a tenu trois ateliers intimement liés aux enjeux contemporains du syndicalisme québécois. L’un de ces ateliers cherchait à s’inspirer d’expériences enrichissantes, à l’échelle occidentale, en matière de rénovation par le bas de la vie (…)
Le soutien pour Collin Kaepernick, quart-arrière étoile des 49ers de San Francisco, dans sa protestation contre l’oppression subite par les minorités visibles et invisibles s’élargit. Son boycott de l’hymne national américain est un geste politique d’une grande envergure et fait grincer des (…)
À travers le combat des salariés américains de Walmart et celui des travailleurs des fast-foods pour un meilleur salaire, le chercheur Mathieu Hocquelet décrypte les mutations du syndicalisme à l’américaine, tenté par l’organizing, pour rattraper les bastions de travailleurs pauvres du pays. (…)
Traduction, Alexandra Cyr,
Quand M. Obama a accédé à la Présidence après les élections de 2008, il a hérité d’un appareil de déportation ancré dans l’idée de la guerre au terrorisme des réactionnaires qui ont mis en place l’Office of Homeland Security en 2001. (devenu par la suite le Departement of Homeland Security). (…)
5 sept. 2016 | Le blog de Pascal.Boniface | mediapart.fr Marie-Cécile Naves est politologue, chercheure associée à l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS) spécialiste des États-Unis et vice-présidente du think tank Sport et Citoyenneté. Elle répond à mes questions à (…)
tiré du site Reporterre |10 septembre 2016 Depuis plusieurs mois, des tribus sioux du nord des États-Unis luttent contre le projet d’oléoduc Dakota Access, qui menace leur approvisionnement en eau et les terres sacrées de leurs ancêtres. Un juge fédéral vient de rejeter leur requête, mais le (…)
OTTAWA, le 6 sept. 2016 - L’Assemblée des Premières Nations se joint à la Réserve indienne de Standing Rock et aux citoyens autochtones de l’ensemble de l’Amérique du Nord pour résister aux violations des droits de la personne se rapportant à la construction du pipeline par Dakota Access LLC. Le (…)
26 août 2016 | tiré de mediapart.fr
Depuis le début des primaires, Hilary Clinton ne cesse de répéter qu’elle a un plan « pour tout » : il y a des problèmes majeurs dans le système d’éducation américain, Hilary a un plan. Le système de santé est défectueux, voici la solution. Il en va de même pour la pauvreté, le chômage, (…)
(Article publié par socialistworker.org le 9 août 2016 ; traduction A l’Encontre) Publié par A l’Encontre le 18 - août - 2016
Hillary Clinton et Donald Trump essaient peut-être de paraître aussi différents que possible, mais ils ont une chose en commun à laquelle ils ne peuvent pas échapper, c’est combien ils sont impopulaires.
La candidature de Donald Trump à l’investiture républicaine a ouvert la porte à une nouvelle garde du Parti républicain. Dès le début des primaires, la direction du Parti souhaitait refaire l’image de leur formation politique et présenter des candidats capables de réinventer la tradition (…)
tiré de l’infolettre Fugues # 541 11 août 2016
Une étude américaine montre que plus d’un tiers des entrepreneurs LGBT ne sont pas ouverts quant à leur orientation sexuelle ou de genre dans leurs relations avec des investisseurs
Pas un mot sur l’enquête interne diligentée par le groupe suite à ces graves accusations. Doublement visé par des accusations de harcèlement sexuel sur des présentatrices de la chaîne, Roger Ailes se voit poussé vers la sortie.
Andrew Tillett-Saks, counterpunch.org, 29 juillet 2016, Traduction, Alexandra Cyr, Syndrome de Stockholm : sentiments de confiance ou d’affection que ressentent parfois des captifs-ves envers leurs geôliers.
Publié par Alencontre le 15 - août - 2016 - (Article publié sur le site JacobinMag.com le 11 août 2016, traduction A L’Encontre) En 2014, la journaliste Christiane Amanpour [vedette de CNN] a interviewé Hillary Clinton. Amanpour a interrogé H.Clinton sur ce que devaient faire les Etats-Unis au (…)
Dans le Soleil de samedi, monsieur Gérard Latuplippe compare le défunt président Chavez au candicat Trump.
Maintenant que nous savons que Bernard Sanders ne gagnera pas la nomination du Parti démocrate, quelle est la prochaine étape ? La discussion est en cours pour voir ce qui peut être fait pour maintenir cette vague de populisme de gauche et de convertir en un véritable mouvement social.
Un petit parti politique progressiste, présent à Philadelphie, tente de capitaliser sur le mouvement
Pema Levy, Mother Jones, 29 juillet 2016, Traduction, Alexandra Cyr, Pendant que la convention démocrate divisée, finissait par faire l’unité derrière Mme H. Clinton au fil de la semaine, beaucoup de partisans-es frustrés-es de B. Sanders se sont retirés-es en se demandant ce qu’il (…)
