Une tribune libre pour la gauche québécoise en marche
À force d’essayer de perdre les élections, ils vont finir par y arriver... Voilà maintenant les républicains en guerre contre une partie non négligeable de leur électorat : les femmes. Après la guerre contre la science, les impôts, l’assurance-santé, le mariage gay..., ces messieurs ont lancé (…)
Le débat à propos de l’oléoduc KeystoneXL s’est déplacé de la Maison blanche vers une ferme texane. Mme Julia Trigg Crawford, troisième génération de ce nom à cultiver cette ferme a déposé une poursuite contre TransCanada Pipeline qui veut construire un oléoduc depuis le Canada jusqu’au Texas. (…)
L’establishment politique et les médias états-uniens aiment présenter les républicains (le Grand Old Party – GOP) et les démocrates (le Parti démocrate d’Obama) comme étant des ennemis acharnés, constamment en guerre sur tous les fronts.
Rejoignez plus de mille syndiqué-e-s, les représentant-e-s et les militant-e-s de la base qui participent aux luttes de leurs milieux de travail, de leurs syndicats et de leurs communautés. Rencontrez des militant-e-s, des « troublemakers » de partout, de tout le pays et du monde entier. Écoutez (…)
Les coups de matraque de la police, l’odeur des gaz lacrymogènes et le spectacle d’arrestations de masse sont devenus par trop familiers dans plusieurs villes des États-Unis, lors de l’automne 2011 et durant cet hiver 2012.
En ces temps de primaires républicaines aux Etats-Unis, la pêche à l’électorat ultra-conservateur est ouverte. Et cela passe notamment par une guérilla teintée de motifs religieux contre la science et ceux qui la font. Même si les médias n’en parlent guère, le mouvement le plus important est le (…)
Le livre "KILLING HOPE - U.S. Military and CIA Interventions Since World War II" de William Blum vient ENFIN d’être traduit en français. Éditions Parangon Le Grand Soir , 27 février 2004
Juan Gonzalez, La situation politique au Yémen pousse le pays au bord de la crise humanitaire. L’UNICEF rapporte que 12 millions d’enfants y sont chroniquement malnutris. Le chômage atteint les 35%. Un jeune de treize ans raconte à des reporters qu’il lave des voitures pour quelques sous et (…)
Dans ce qui est désormais un rituel annuel, le maire de New York, Michael Bloomberg [milliardaire issu du monde de la finance], ainsi que ses conseillers fantoches du Panel for Educational Policy (Commission pour la politique éducative, ou PEP) ont fêté les vacances en annonçant la fermeture ou (…)
En janvier 2002, les premiers prisonniers faits par l’administration Bush et sa « guerre contre la terreur » arrivaient à la base navale de Guantanamo Bay. Cette base de quarante cinq mille milles carrés, enclave américaine sur l’île de Cuba, a été installée en 1905 et s’est maintenue depuis. (…)
Les républicains, les démocrates, les médias étaient tous d’accord : lors de son discours sur l’état de l’Union, le mardi 24 janvier 2012, Barack Obama a présenté un programme économique dit populiste projetant d’utiliser les pouvoirs du gouvernement fédéral pour s’en prendre à Wall Street et à (…)
Plus d’un million d’Irakiens et d’Irakiennes sont morts suite à la guerre américaine. Il s’agit là d’une phrase test décisive. La réaction de certaines personnes à celle-ci est la suivante : « cela ne peut pas être vrai », parce que les Etats-Unis ne peuvent pas être à l’origine d’une telle (…)
democracynow.org, 25 janvier 2012, Traduction, Alexandra Cyr,
Le président Obama s’est maintenu dans une tradition chère à la Maison Blanche ; il a tranquillement signé le National Defense Authorization Act samedi le 30 décembre passé. Le président a publié une déclaration disant qu’il était passé par-dessus, n’avait pas accordé d’importance et parfois, (…)
Newt Gingrich et son breuvage toxique mêlant bigoterie et réaction sont de retour sous les projecteurs à la suite d’une victoire retentissante lors des primaires républicaines qui se sont tenues le 21 janvier dans l’État de Caroline du Sud.
Entrevue exclusive sur Democracynow.org
Introduction de la traductrice : Dans cette émission, d’autres intervenants sont interviewés et les sujets sont divers. J’ai conservé les éléments pertinents au dossier sur Guantanamo et sur les enjeux directs impliqués, notamment juridique. a.c. 10 Janvier 2012, Traduction, Alexandra Cyr,
De V for Vandetta à The Hurt Locker en passant par les nombreux Blockbusters, le cinéma d’Hollywood est omniprésent, aux États-Unis comme à l’étranger, et charrie avec lui une panoplie de valeurs et de visions du monde.
Article écrit par Bernhard Debatin, résident d’Athens, Ohio, un professeur en journalisme à Ohio University. Il est un membre fondateur du groupe "Slow Down Fracking in Athens County" (SD-FRAC) et le collaborateur principal au site Web de SD- FRAC.
Quatorze mois après avoir été élu, le gouverneur républicain du Wisconsin, Scott Walker, se voit montrer la porte par la population. En effet, une coalition citoyenne, le Wisconsin Uni (United Wisconsin), a réussi à obtenir plus d’un million de signatures demandant la révocation du gouverneur. (…)
Avec le mouvement des indignés et sa formule symbolique du 99 %, il a beaucoup été question dans la dernière année de la mainmise du 1 % sur la conduite des affaires de l’État et sur sa responsabilité dans la crise économique de 2008.
Comme individu directement engagé dans Occupy Pittsburgh et qui est récemment revenu de Londres, où j’ai manifesté avec les sœurs et frères de London Occupation (face à un énorme dispositif policier), c’est un plaisir authentique et un honneur pour moi d’avoir la possibilité de parler avec des (…)
Assiste-on en ce moment à la mise au rencart d’une des pierres angulaires de la Constitution américaine, le Bill of Rights, et par le fait même à l’inauguration d’un État policier aux Etats-Unis, avec la signature par le président Barack Obama du National Defense Authorization Act (NDAA) 2012, (…)
Peu avant les fêtes nous avons appris une bonne nouvelle dans le dossier du prisonnier étasunien Mumia Abu-Jamal. Après que le 12 octobre dernier la cour suprême des États-Unis ait refusé de donner suite au recours du procureur de Philadelphie lui demandant de revenir sur sa décision de (…)
Thomas Frank, écrivain et journaliste, collaborateur au Harper’s Magazine, vient de publier Pity the Billionnaire : the Hard-Times Swindle and the Unlikely Comeback of the Right, Metropolitan Books, N.Y. 2012, [3]
