« Avec le projet de loi 78, le gouvernement Charest prétendait mettre un terme à tous les recours juridiques entrepris devant les tribunaux civils. Il disait poser ce geste afin de préserver la paix, l’ordre et la sécurité publique et de rétablir la paix sociale. Force est de constater que seul le recours contre M. Dubois n’a pas été annulé, ce qui donne l’apparence de partialité, par ce gouvernement, à son égard et fait effectivement craindre sur les pressions indues que l’on pourrait faire peser sur les porte-parole des organisations dans notre société s’il perdait sa cause », d’expliquer, Jacques Létourneau, président de la CSN.
Pour la CSN, il est clair que nous vivons dans une société de droit mais ceux-ci doivent être les mêmes pour tous. Il est donc primordial que M. Nadeau dispose des ressources nécessaires pour faire valoir sa position devant les tribunaux.
