Aussi fermé que puisse être le pays, avec des frontières scellées, des médias contrôlés par l’État et la censure d’Internet, il était impossible que certains de ses 1,4 milliard d’habitants ne remarquent pas qu’on leur demandait de vivre dans une réalité alternative, à un coût social et économique sans cesse croissant.
Les concessions du gouvernement central à ces questions — un plan confus en 20 points annoncé plus tôt ce mois-ci qui présentait aux responsables locaux les objectifs contradictoires de minimiser les perturbations dans la vie des gens tout en éteignant la propagation du virus — n’ont fait que suralimenter la colère sur le terrain. Alors que les cas augmentaient ce mois-ci avec le temps froid, ceux qui pensaient que la nouvelle approche introduirait un régime plus doux ont été consternés de voir des personnes enfermées et transportées dans des installations d’isolement du gouvernement. Cette consternation s’est maintenant transformée en colère et s’est répandue dans les rues.
Dans le décompte final des faux pas chinois de Covid-19, de nombreuses questions resteront probablement sans réponse. Pourquoi, dans un pays si habitué aux politiques coercitives descendantes, ses personnes âgées n’ont-elles pas été obligées de se faire vacciner en plus grand nombre pour minimiser les décès lorsque le virus inévitablement se propagerait ? (Il ne s’agit pas ici de questionner l’efficacité de ses vaccins locaux qui sont toujours très efficaces pour prévenir les maladies graves et la mort).
Pourquoi, dans un pays disposant des ressources nécessaires pour ériger des hôpitaux du jour au lendemain, ses unités de soins intensifs et ses services de santé n’ont-ils pas été renforcés plus tôt pour se préparer à une attaque de Covid ? Pourquoi, alors que le virus évoluait pour devenir plus contagieux mais moins mortel, n’était-il pas reconnu que la prévention - mais pas le traitement - deviendrait plus difficile ?
Pourquoi, de la part d’un gouvernement capable de réaliser la plus grande histoire de croissance économique de notre génération, n’y a-t-il pas eu de plan de sortie correctement formulé de la stratégie de covid zéro, après que tant d’autres endroits ont montré que cela peut être fait de manière relativement sûre ?
Dans les chants des manifestants et leur frustration viscérale, ces mystères et bien d’autres demeurent.
Rachel Chang, Bloomberg Prognosis, 28/11/2
Un message, un commentaire ?